Traducción de la letra Como duele noelia bicriny de Bicriny

Idioma Origen:

Tal como una hoja que se lleva el viento
Me dejé llevar
Me encerraste en un beso
Y no supe escapar

Hoy que no te tengo
Desde la distancia te puedo jurar
Que te extraño en mis sueños
Que me dueles aun más

Es tan difícil comprender
Que nuestros mundos sean tan diferentes

Como duele, no verte cada madrugada
Sentir como te extraña el alma
Haber tenido tanto
Y no tener nada

(coro)
Como duele, sentir el corazón vacío
Saber cuanto te necesito
Y ver que sigue entre tu y yo
Una barrera de amor

Solo enloqueciendo, dejaría un momento
De pensar en ti
Le haces falta a mi cuerpo
Para sobrevivir

No es posible comprender
Que nuestros mundos sean tan diferentes

Como duele, no verte cada madrugada
Sentir como te extraña el alma
Haber tenido tanto y no tener nada

Y duele...sentir el corazón vacío
Sentir cuanto te necesito
Y ver que sigue entre tu y yo una barrera de amor

Y duele cada vez más ...
Que no estas...
Que de mi vida te vas

(coro se repite)
Idioma Destino:

Tal como una hoja que se lleva el viento
Me dejé llevar
Me encerraste en un beso
Y no supe escapar

Hoy que no te tengo
Desde la distancia te puedo jurar
Que te extraño en mis sueños
Que me dueles aun más

Es tan difícil comprender
Que nuestros mundos sean tan diferentes

Como duele, no verte cada madrugada
Sentir como te extraña el alma
Haber tenido tanto
Y no tener nada

(coro)
Como duele, sentir el corazón vacío
Saber cuanto te necesito
Y ver que sigue entre tu y yo
Una barrera de amor

Solo enloqueciendo, dejaría un momento
De pensar en ti
Le haces falta a mi cuerpo
Para sobrevivir

No es posible comprender
Que nuestros mundos sean tan diferentes

Como duele, no verte cada madrugada
Sentir como te extraña el alma
Haber tenido tanto y no tener nada

Y duele...sentir el corazón vacío
Sentir cuanto te necesito
Y ver que sigue entre tu y yo una barrera de amor

Y duele cada vez más ...
Que no estas...
Que de mi vida te vas

(coro se repite)