Traducción de la letra Como duele de Manny Manuel

Idioma Origen:

El tener que aceptar que no te puedo amar, duele
No poderte tener en mis brazos otra vez
No poderte besar cada dia al despertar
Aceptar que no soy el dueño de tu amor , duele

No poder disfrutar tu ternura sin par, duele
El tener que aguantar estas ganas de amar
No poderte decir que te quedes aqui
El tener que aceptar que ha llegado el fin, duele

(estribillo)
Como duele, perder a quien se quiere
sientes que te mueres y no hay quien
te pueda consolar

Como duele, saber que no te quieren,
es duro convencerte y aceptar
que un gran amor llego al final.

Ser mi amiga después que fuiste mi mujer, duele
verte con otro amor y aguantar mi dolor
Tenerme que callar cuando te quiero hablar
aceptar con dolor que lo nuestro acabo, duele

(estribillo)
Como duele, perder a quien se quiere
sientes que te mueres y no hay quien
te pueda consolar

Como duele, saber que no te quieren,
es duro convencerte y aceptar
que un gran amor llego al final.
Idioma Destino:

El tener que aceptar que no te puedo amar, duele
No poderte tener en mis brazos otra vez
No poderte besar cada dia al despertar
Aceptar que no soy el dueño de tu amor , duele

No poder disfrutar tu ternura sin par, duele
El tener que aguantar estas ganas de amar
No poderte decir que te quedes aqui
El tener que aceptar que ha llegado el fin, duele

(estribillo)
Como duele, perder a quien se quiere
sientes que te mueres y no hay quien
te pueda consolar

Como duele, saber que no te quieren,
es duro convencerte y aceptar
que un gran amor llego al final.

Ser mi amiga después que fuiste mi mujer, duele
verte con otro amor y aguantar mi dolor
Tenerme que callar cuando te quiero hablar
aceptar con dolor que lo nuestro acabo, duele

(estribillo)
Como duele, perder a quien se quiere
sientes que te mueres y no hay quien
te pueda consolar

Como duele, saber que no te quieren,
es duro convencerte y aceptar
que un gran amor llego al final.