Traducción de la letra Como una loba de Jacqueline Alcala

Idioma Origen:

Como una loba caminando mal herida tratando de ubicarse en la región
traicionada por su olfato a la deriva, así me siento yo,
si me falta tu amor,
así me siento, sin tener tus caricias,
así me siento yo, es celo todo el día,
recorriendo las calles que recorrí contigo
buscando en otros hombres descubrir tu sonrisa,

como una loba aulló por las noches encendida
para que sepas que sigo estando sola en mi guarida
y si mañana volvemos a encontrarnos por la vida
finjamos que acabamos recién de conocernos,

y róbame un beso y llévame contigo muy deprisa
donde tu sabes que yo caeré en tus brazos seducida
ni me preguntes y toma lo que es tuyo sin medida
que hambrienta de tu cuerpo amando moriría

Como una loba así me siento,
así me siento yo una loba agresiva,
oliendo a leña seca cubierta de rocío
mordiéndome yo misma pensando en tus caricias
por que la luna llena en mi piel te llama a gritos,
Como una loba'..
Idioma Destino:

Como una loba caminando mal herida tratando de ubicarse en la región
traicionada por su olfato a la deriva, así me siento yo,
si me falta tu amor,
así me siento, sin tener tus caricias,
así me siento yo, es celo todo el día,
recorriendo las calles que recorrí contigo
buscando en otros hombres descubrir tu sonrisa,

como una loba aulló por las noches encendida
para que sepas que sigo estando sola en mi guarida
y si mañana volvemos a encontrarnos por la vida
finjamos que acabamos recién de conocernos,

y róbame un beso y llévame contigo muy deprisa
donde tu sabes que yo caeré en tus brazos seducida
ni me preguntes y toma lo que es tuyo sin medida
que hambrienta de tu cuerpo amando moriría

Como una loba así me siento,
así me siento yo una loba agresiva,
oliendo a leña seca cubierta de rocío
mordiéndome yo misma pensando en tus caricias
por que la luna llena en mi piel te llama a gritos,
Como una loba'..