Traducción de la letra Con mis propias manos de Lucía Méndez

Idioma Origen:

Se fue
al clarear el alba
por el camino
bañado en llanto
Y Yo
que lo quise tanto
llena de orgullo
lo vi partir


Así
con mis propias manos
cave la tumba del alma mía
nomas, por ser tan cobarde
por no decirle que lo quería


Me vi
en sus negros ojos
y al despedirme
sentí la muerte
Tal vez, ya cambio su suerte
la mala suerte que yo le di


Así
con mis propias manos
cave la tumba del alma mía
Nomas por ser tan cobarde
por no decirle que lo quería
Idioma Destino:

Se fue
al clarear el alba
por el camino
bañado en llanto
Y Yo
que lo quise tanto
llena de orgullo
lo vi partir


Así
con mis propias manos
cave la tumba del alma mía
nomas, por ser tan cobarde
por no decirle que lo quería


Me vi
en sus negros ojos
y al despedirme
sentí la muerte
Tal vez, ya cambio su suerte
la mala suerte que yo le di


Así
con mis propias manos
cave la tumba del alma mía
Nomas por ser tan cobarde
por no decirle que lo quería