Traducción de la letra Conectate de Sin Límites

Idioma Origen:

Estoy mirando siempre el monitor
llevo horas sentado aquí mi amor
siempre desconectado en la mañana
y ahora no te veo que te pasa? (x2)

será que hoy el sueño te venció
y no te has levantado a lo mejor
hay entra por favor que esta distancia
me duele y solo me alivia tu cara

Conéctate que aún nos falta conocernos
Saber que un día sentiré tus besos tiernos
y aunque con teclas tenga que escribir tu nombre.
quiero que sepas que yo quiero ser tu hombre

Conéctate que aun no me has dicho tu apellido
quiero que sepas que anoche soñé contigo
pasan minutos y segundos deseando que estemos juntos
Pon tu clave por favor conéctate, conectate

Si no he dormido casi desde ayer
quizás te he comenzado a querer
mis dedos te reclaman
Mis ojos ya t llaman
es que en mi monitor te quiero ver

será que hoy el sueño te venció
y no te has levantado a lo mejor
hay entra por favor que esta distancia
me duele y solo me alivia tu cara

Conéctate que aún nos falta conocernos
saber que un día sentiré tus besos tiernos
y aunque con teclas tenga que escribir tu nombre
quiero que sepas que yo quiero ser tu hombre

Conéctate que aun no me has dicho tu apellido
quiero que sepas que anoche soñé contigo
pasan minutos y segundos deseando que estemos juntos
Pon tu clave por favor conéctate

Conéctate
Que aun nos falta conocernos
Saber que algún día sentiré tus besos tiernos
y aunque con teclas tenga que escribir tu nombre
quiero que sepas que yo quiero ser tu hombre

conéctate
que aun no me has dicho tu apellido
conectate
anoche soñé contigo
Pasan minutos y segundos deseando que estemos juntos
Pon tu clave por favor conéctate, conéctate
Idioma Destino:

Estoy mirando siempre el monitor
llevo horas sentado aquí mi amor
siempre desconectado en la mañana
y ahora no te veo que te pasa? (x2)

será que hoy el sueño te venció
y no te has levantado a lo mejor
hay entra por favor que esta distancia
me duele y solo me alivia tu cara

Conéctate que aún nos falta conocernos
Saber que un día sentiré tus besos tiernos
y aunque con teclas tenga que escribir tu nombre.
quiero que sepas que yo quiero ser tu hombre

Conéctate que aun no me has dicho tu apellido
quiero que sepas que anoche soñé contigo
pasan minutos y segundos deseando que estemos juntos
Pon tu clave por favor conéctate, conectate

Si no he dormido casi desde ayer
quizás te he comenzado a querer
mis dedos te reclaman
Mis ojos ya t llaman
es que en mi monitor te quiero ver

será que hoy el sueño te venció
y no te has levantado a lo mejor
hay entra por favor que esta distancia
me duele y solo me alivia tu cara

Conéctate que aún nos falta conocernos
saber que un día sentiré tus besos tiernos
y aunque con teclas tenga que escribir tu nombre
quiero que sepas que yo quiero ser tu hombre

Conéctate que aun no me has dicho tu apellido
quiero que sepas que anoche soñé contigo
pasan minutos y segundos deseando que estemos juntos
Pon tu clave por favor conéctate

Conéctate
Que aun nos falta conocernos
Saber que algún día sentiré tus besos tiernos
y aunque con teclas tenga que escribir tu nombre
quiero que sepas que yo quiero ser tu hombre

conéctate
que aun no me has dicho tu apellido
conectate
anoche soñé contigo
Pasan minutos y segundos deseando que estemos juntos
Pon tu clave por favor conéctate, conéctate