Traducción de la letra Confidential Feat Bitza de Ombladon

Idioma Origen:

Bitza:
Poate ai povestit de prima ta noapte de sex
E de neinteles, oare cum s-a-nteles
Ca in loc de dragoste in exces
Ai gafait la bagaboante cinci minute pervers.
Poate ai furat, poate in vena ai bagat,
Te-ai alcoolizat, prea putin ti-a pasat,
Poate ai fumat neincetat,
Te-ai rupt in doua repetat,
Poate e acelasi cerc vicios,
Esti inteles si intelegi pe dos.
Nu-ti place cand esti etichetat,
Atunci nu mai cataloga eronat,
Poate te intrebi chiar tu
Esti judecat gresit sau nu?
La-ntrebarea asta nu-ti raspund eu
O sa iti raspunzi doar tu mereu.

Refren : 2x
Nu mai da vorba mai departe
O sa auzi acum ce nu vezi in fapte
Nu mai spune, intr-un final
Tot ce-auzi e CONFIDENTIAL.

Ombladon:
Ora doua, sase a patra `79, ma nasteam
Ca orice om normal int-un spital bucurestean
Nu-mi dadeam seama de nimic,
Nu cunosteam teama, eram prea mic,
Nu credeam ca viata-i complicata
Si mie o sa-mi placa sa ma complic.
Am intalnit multi oameni in viata,
Multe zdrente, mi-am luat multi pumni in fata.
Asa se invata, si-acum s-o dam pe fata
Sa trecem la treaba, ca multa lume se intreaba daca..
Daca am futut femeia altuia,
Daca mi-a futut altu' femeia
Daca am ramas repetent in clasa XIa si IIIa
Daca-s matol acum,
Daca trece macar o zi fara sa atrag un fum,
Daca chiar trece cand,
Daca rad cand altii plang,
Daca mi-e teama de cineva,
Daca tin la cineva,
Daca e cineva care sa-mi placa,
Daca ma cheama Ion,
Daca vrei un raspuns sincer
Stii ceva ti se pare de cacat sau nu
Raspunsul meu e DA.

Refren : 2x
Nu mai da vorba mai departe
O sa auzi acum ce nu vezi in fapte
Nu mai spune, intr-un final
Tot ce-auzi e CONFIDENTIAL

Ombladon:
Mai am multe raspunsuri de dat constat
Dar am sa le raspund doar
Celor care deja m-au intrebat daca...
Daca cu heroina m-am injectat
Vreodata ca se aud vorbe,
Daca am multi bani,
Daca am 28 de ani,
Inca o data daca am bani,
Daca ai mei sunt mandri de ce fac eu,
Daca zambesc mereu,
Daca bmw-ul in care am fost vazut e al meu,
Sau daca am fost sa votez vreodata,
Daca la vreun partid politic
Are ce sa-mi placa,
Daca, daca, daca, daca, daca
Daca trupa PARAZITII sa destramat,
Ma doare-n pula de ce crezi tu
Raspunsul meu la toate e unul NU.
Date-n cacat

Refren : 2x
Nu mai da vorba mai departe
O sa auzi acum ce nu vezi in fapte
Nu mai spune, intr-un final
Tot ce-auzï e CONFIDENTIAL
Idioma Destino:

Bitza:
Poate ai povestit de prima ta noapte de sex
E de neinteles, oare cum s-a-nteles
Ca in loc de dragoste in exces
Ai gafait la bagaboante cinci minute pervers.
Poate ai furat, poate in vena ai bagat,
Te-ai alcoolizat, prea putin ti-a pasat,
Poate ai fumat neincetat,
Te-ai rupt in doua repetat,
Poate e acelasi cerc vicios,
Esti inteles si intelegi pe dos.
Nu-ti place cand esti etichetat,
Atunci nu mai cataloga eronat,
Poate te intrebi chiar tu
Esti judecat gresit sau nu?
La-ntrebarea asta nu-ti raspund eu
O sa iti raspunzi doar tu mereu.

Refren : 2x
Nu mai da vorba mai departe
O sa auzi acum ce nu vezi in fapte
Nu mai spune, intr-un final
Tot ce-auzi e CONFIDENTIAL.

Ombladon:
Ora doua, sase a patra `79, ma nasteam
Ca orice om normal int-un spital bucurestean
Nu-mi dadeam seama de nimic,
Nu cunosteam teama, eram prea mic,
Nu credeam ca viata-i complicata
Si mie o sa-mi placa sa ma complic.
Am intalnit multi oameni in viata,
Multe zdrente, mi-am luat multi pumni in fata.
Asa se invata, si-acum s-o dam pe fata
Sa trecem la treaba, ca multa lume se intreaba daca..
Daca am futut femeia altuia,
Daca mi-a futut altu' femeia
Daca am ramas repetent in clasa XIa si IIIa
Daca-s matol acum,
Daca trece macar o zi fara sa atrag un fum,
Daca chiar trece cand,
Daca rad cand altii plang,
Daca mi-e teama de cineva,
Daca tin la cineva,
Daca e cineva care sa-mi placa,
Daca ma cheama Ion,
Daca vrei un raspuns sincer
Stii ceva ti se pare de cacat sau nu
Raspunsul meu e DA.

Refren : 2x
Nu mai da vorba mai departe
O sa auzi acum ce nu vezi in fapte
Nu mai spune, intr-un final
Tot ce-auzi e CONFIDENTIAL

Ombladon:
Mai am multe raspunsuri de dat constat
Dar am sa le raspund doar
Celor care deja m-au intrebat daca...
Daca cu heroina m-am injectat
Vreodata ca se aud vorbe,
Daca am multi bani,
Daca am 28 de ani,
Inca o data daca am bani,
Daca ai mei sunt mandri de ce fac eu,
Daca zambesc mereu,
Daca bmw-ul in care am fost vazut e al meu,
Sau daca am fost sa votez vreodata,
Daca la vreun partid politic
Are ce sa-mi placa,
Daca, daca, daca, daca, daca
Daca trupa PARAZITII sa destramat,
Ma doare-n pula de ce crezi tu
Raspunsul meu la toate e unul NU.
Date-n cacat

Refren : 2x
Nu mai da vorba mai departe
O sa auzi acum ce nu vezi in fapte
Nu mai spune, intr-un final
Tot ce-auzï e CONFIDENTIAL