Traducción de la letra Contigo A La Distancia de Luís Miguel

Idioma Origen:

No existe un momento del día
en que pueda apartarme de tí,
el mundo parece distinto
cuando no estás junto a mí.
No hay bella melodía
en que no surjas tú,
ni yo quiero escucharla
si no la escuchas tú.
Es que te has convertido
en parte de mi alma.
Ya nada me consuela
si no estás tú también.
Más allá de tus labios,
del sol y las estrellas.
Contigo en la distancia
amada mía, estoy...
No hay bella melodía
en que no surjas tú,
ni yo quiero escucharla
si no la escuchas tú.
Es que te has convertido
en parte de mi alma.
Ya nada me consuela
si no estás tú también.
Más allá de tus labios,
del sol y las estrellas.
Contigo en la distancia
amada mía, estoy.
Amada mía, estoy...
Idioma Destino:

No existe un momento del día
en que pueda apartarme de tí,
el mundo parece distinto
cuando no estás junto a mí.
No hay bella melodía
en que no surjas tú,
ni yo quiero escucharla
si no la escuchas tú.
Es que te has convertido
en parte de mi alma.
Ya nada me consuela
si no estás tú también.
Más allá de tus labios,
del sol y las estrellas.
Contigo en la distancia
amada mía, estoy...
No hay bella melodía
en que no surjas tú,
ni yo quiero escucharla
si no la escuchas tú.
Es que te has convertido
en parte de mi alma.
Ya nada me consuela
si no estás tú también.
Más allá de tus labios,
del sol y las estrellas.
Contigo en la distancia
amada mía, estoy.
Amada mía, estoy...