Traducción de la letra Contigo o sin ti de Joan Sebastián

Idioma Origen:

Para que?......
para que llorar un rio,
si tu corazon no es mio.
no hay derecho,
ni razon,
para que forjar un sueño
si esta solo alimentado
de ilucion.
no e venido a reprocharte
es mas quiero recordarte
que en mi alma no hay rencor.
(chours)
puedo ser feliz con o sin tu amor
voy a ser feliz con o sin tu amor!
voy a ser feliz contigo o sin ti
ya e sufrido tanto y decidi
voy a ser feliz con o sin tu amor!
yo no sabia olvidar pero aprendi.
ya lo se....
ya lo se que al despedrime
otra ves has de decirme
a donde vas? quedate amor.
no me jusgues no me celes
voy en busca de las mieles
de otra flor.
pero no no quiero herirte
es mas quiero repetirte
que en mi alma no hay rencor
repetir (chorus)
Idioma Destino:

Para que?......
para que llorar un rio,
si tu corazon no es mio.
no hay derecho,
ni razon,
para que forjar un sueño
si esta solo alimentado
de ilucion.
no e venido a reprocharte
es mas quiero recordarte
que en mi alma no hay rencor.
(chours)
puedo ser feliz con o sin tu amor
voy a ser feliz con o sin tu amor!
voy a ser feliz contigo o sin ti
ya e sufrido tanto y decidi
voy a ser feliz con o sin tu amor!
yo no sabia olvidar pero aprendi.
ya lo se....
ya lo se que al despedrime
otra ves has de decirme
a donde vas? quedate amor.
no me jusgues no me celes
voy en busca de las mieles
de otra flor.
pero no no quiero herirte
es mas quiero repetirte
que en mi alma no hay rencor
repetir (chorus)