Traducción de la letra Contra Viento Y Marea de Chayanne

Idioma Origen:

No me preguntes como sucedió
O si será cierto tal vez no
Solo sé que ahora estoy aquí
Y no hago otra cosa que pensar en ti
Pensar en ti
Me resulta un tanto peligroso
Pero que decirte de lo hermoso
Sobrepasa cada pensamiento
Inevitable como mi alimento

Por eso llévame contigo a donde vayas
Que sin ti mi brújula me falla
Llévame en el fondo de tu alma
Contra vientos y mareas

Y va más allá del bien y el mal
No hay cosa que se le pueda comparar
Y que puedo hacer si ha sido así
Yo sin ti ya no puedo vivir

Por eso llévame contigo a donde vayas
Que sin ti mi brújula me falla
Llévame en el fondo de tu alma
Contra vientos y mareas

Y que puedo hacer si así son las cosas del querer
Y no busques razón cuando va mandando el corazón
Y no hay quién puede decirle que no
Esta ciego igual que yo

Por eso llévame contigo a donde vayas
Que sin ti mi brújula me falla
Llévame contigo a donde sea
Contra vientos y mareas


para ti mi Chikita Linda ADE...
de SEGUNDO
Idioma Destino:

No me preguntes como sucedió
O si será cierto tal vez no
Solo sé que ahora estoy aquí
Y no hago otra cosa que pensar en ti
Pensar en ti
Me resulta un tanto peligroso
Pero que decirte de lo hermoso
Sobrepasa cada pensamiento
Inevitable como mi alimento

Por eso llévame contigo a donde vayas
Que sin ti mi brújula me falla
Llévame en el fondo de tu alma
Contra vientos y mareas

Y va más allá del bien y el mal
No hay cosa que se le pueda comparar
Y que puedo hacer si ha sido así
Yo sin ti ya no puedo vivir

Por eso llévame contigo a donde vayas
Que sin ti mi brújula me falla
Llévame en el fondo de tu alma
Contra vientos y mareas

Y que puedo hacer si así son las cosas del querer
Y no busques razón cuando va mandando el corazón
Y no hay quién puede decirle que no
Esta ciego igual que yo

Por eso llévame contigo a donde vayas
Que sin ti mi brújula me falla
Llévame contigo a donde sea
Contra vientos y mareas


para ti mi Chikita Linda ADE...
de SEGUNDO