Traducción de la letra Coraza divina de Daddy Yankee

Idioma Origen:

Aquí no hay miedo
Lo de jamos en la gaveta

En puerto rico nace un niño el tres de febrero
Hijo de una fajóna y de un padre bien callejero
De pequeño soñaba con ser pelotero
Pero una bala destruyo su sueño verdadero
En Villa Kennedy se une con Dj playero
Desde la calle revolucionan al mundo entero
La maldad se percata que fue el niño elegido bendecido
Y su misión es verlo destruido

Tengo coraza divina
El poder que mi camino ilumina
Ten cuidado ave de mal agüero
Boy pa delante con mis tres guerreros
Esos pensamientos que no te fallen
Por que yo ando protegido en la calle
Y aunque se avecine el tiempo severo
Voy pa adelante con mis tres guerreros

Y alabado sea el señor
Yea, tengo coraza divina pa
Y alabado sea el señor
Yea, tengo coraza divina pa

Tirenme con odio, tirenme con bala
Tirenme con chismes en primera plana
Tirenme con rima yo nunca me achanto
Prendame las velas, pídanles a sus santos

Lograron que solo me ría
De cuando acá la humildad camina con la cobardía
Y aunque se me vire el mundo en contra
Con dios estando a mi lado me de y me sobra
Yo lo siento que no lo pueda ver
En la prueba derramar su poder
La Vitoria yo lo tengo por fe
Vien aventurado dice la palabra que nunca le ha visto y le cree

Me oíste pa no te haga el sordo me oíste pa
Deja esa envidia y camine ya
Tu y toda tu maldad no me logran tocar
Aquí no hay miedo tirenme mas si yo


Tengo coraza divina
El poder que mi camino ilumina
Ten cuidado ave de mal agüero
Boy pa delante con mis tres guerreros
Esos pensamientos que no te fallen
Por que yo ando protegido en la calle
Y aunque se avecine el tiempo severo
Voy pa adelante con mis tres guerreros

Y alabado sea el señor
Yea, tengo coraza divina pa
Y alabado sea el señor
Yea, tengo coraza divina pa

Aquí no hay miedo la dejamos en la gaveta

Yo, uso la coraza es vestimenta la tormenta
Abecés asota de forma violenta
Pero ando con el que nada inventa
El varón de la cruz y nadie me amedrenta
Le aviso a todos mis opresores
Que yo tengo Ángeles protectores
Los celestiales defensores son mis veladores
Los que les meten manos a mis perseguidores
No esperes bien ablando brutalidades
el que siembra viento recoge tempestades
Si a ti te dieron la mano y a espalda hablas de tu hermano
veras que tarde o temprano

Te va llevar
Te va llevar
Te va a llegar
Ya lo veras
Te Va llevar
Te va llevar
Te va a llegar
Ya lo veras


te va llevar
pa la tumba fria
te va llevar
cuando menos lo esperes
te va yebar
bu a ver
ya lo veras

Tengo coraza divina
El poder que mi camino ilumina
Ten cuidado ave de mal agüero
Boy pa delante con mis tres guerreros
Esos pensamientos que no te fallen
Por que yo ando protegido en la calle
Y aunque se avecine el tiempo severo
Voy pa adelante con mis tres guerreros

Y alabado sea el señor
Yea, tengo coraza divina pa
Y alabado sea el señor
Yea, tengo coraza divina pa


________________________________

Contra la hipocresía y la falsedad
Coraza divina
Contra la traición
Coraza divina
Usa la armadura de los tres guerreros
Padre el hijo y el espíritu santo
Amen
Idioma Destino:

Aquí no hay miedo
Lo de jamos en la gaveta

En puerto rico nace un niño el tres de febrero
Hijo de una fajóna y de un padre bien callejero
De pequeño soñaba con ser pelotero
Pero una bala destruyo su sueño verdadero
En Villa Kennedy se une con Dj playero
Desde la calle revolucionan al mundo entero
La maldad se percata que fue el niño elegido bendecido
Y su misión es verlo destruido

Tengo coraza divina
El poder que mi camino ilumina
Ten cuidado ave de mal agüero
Boy pa delante con mis tres guerreros
Esos pensamientos que no te fallen
Por que yo ando protegido en la calle
Y aunque se avecine el tiempo severo
Voy pa adelante con mis tres guerreros

Y alabado sea el señor
Yea, tengo coraza divina pa
Y alabado sea el señor
Yea, tengo coraza divina pa

Tirenme con odio, tirenme con bala
Tirenme con chismes en primera plana
Tirenme con rima yo nunca me achanto
Prendame las velas, pídanles a sus santos

Lograron que solo me ría
De cuando acá la humildad camina con la cobardía
Y aunque se me vire el mundo en contra
Con dios estando a mi lado me de y me sobra
Yo lo siento que no lo pueda ver
En la prueba derramar su poder
La Vitoria yo lo tengo por fe
Vien aventurado dice la palabra que nunca le ha visto y le cree

Me oíste pa no te haga el sordo me oíste pa
Deja esa envidia y camine ya
Tu y toda tu maldad no me logran tocar
Aquí no hay miedo tirenme mas si yo


Tengo coraza divina
El poder que mi camino ilumina
Ten cuidado ave de mal agüero
Boy pa delante con mis tres guerreros
Esos pensamientos que no te fallen
Por que yo ando protegido en la calle
Y aunque se avecine el tiempo severo
Voy pa adelante con mis tres guerreros

Y alabado sea el señor
Yea, tengo coraza divina pa
Y alabado sea el señor
Yea, tengo coraza divina pa

Aquí no hay miedo la dejamos en la gaveta

Yo, uso la coraza es vestimenta la tormenta
Abecés asota de forma violenta
Pero ando con el que nada inventa
El varón de la cruz y nadie me amedrenta
Le aviso a todos mis opresores
Que yo tengo Ángeles protectores
Los celestiales defensores son mis veladores
Los que les meten manos a mis perseguidores
No esperes bien ablando brutalidades
el que siembra viento recoge tempestades
Si a ti te dieron la mano y a espalda hablas de tu hermano
veras que tarde o temprano

Te va llevar
Te va llevar
Te va a llegar
Ya lo veras
Te Va llevar
Te va llevar
Te va a llegar
Ya lo veras


te va llevar
pa la tumba fria
te va llevar
cuando menos lo esperes
te va yebar
bu a ver
ya lo veras

Tengo coraza divina
El poder que mi camino ilumina
Ten cuidado ave de mal agüero
Boy pa delante con mis tres guerreros
Esos pensamientos que no te fallen
Por que yo ando protegido en la calle
Y aunque se avecine el tiempo severo
Voy pa adelante con mis tres guerreros

Y alabado sea el señor
Yea, tengo coraza divina pa
Y alabado sea el señor
Yea, tengo coraza divina pa


________________________________

Contra la hipocresía y la falsedad
Coraza divina
Contra la traición
Coraza divina
Usa la armadura de los tres guerreros
Padre el hijo y el espíritu santo
Amen