Idioma Origen:
Desde Sonora le canto,
A Chiapas con mucho amor,
Le canto a sus combatientes,
Canto a su revolución.
El día primero de enero,
Del año noventa y cuatro,
Se levantaron en Chiapas,
Los indios por el maltrato.
Quinientos años robados,
Explotados torturados,
Hasta que dijeron: ¡Basta!,
Y ahora los llaman alzados.
Tomaron varias ciudades,
En una acción coordinada,
Demostrando al mundo entero,
Una fuerza organizada.
Tenían muy poco armamento,
Y muy pocos detonantes,
Pero traían la conciencia,
Y el corazón por delante.
Vamonos recio,
Que frió sienten los caciques,
Huele a pólvora.
Para no reconocer,
El fracaso Salinista,
Compraron televisoras,
Periódicos y revistas.
Comenzaron las mentiras,
De este gobierno embustero,
Decían: ?no son mexicanos,
Que eran puros extranjeros?.
Y la gente de la calle,
Nada mas se carcajeaba,
Nomás les pinto un violín,
y los mando a la chingada.
Pero los hechos desmienten,
La razón oficialista,
Porque esta lucha se inspira,
En el ideal Zapatista.
Gracias Chiapas,
Por nuestra dignidad,
Recobrada.
También se inspira en Hidalgo,
En Morelos y en Caballas,
Del guerrero Pancho Villa,
Aprendieron sus hazañas.
Para hacer mas evidente,
Estas profundas verdades,
No pudieron someterlos,
Ni Quince Mil Militares.
Los federales llevaron,
Helicópteros y Aviones,
Para asesinar al pueblo,
Bombardeando poblaciones.
Pero al ver que no pudieron,
La insurgencia derrotar,
Los hipócritas dijeron:
?Ya debemos negociar?.
Y en la selva lacandona,
Se oye este grito nomás:
?Negociaremos las formas,
y los principios jamás?.
Que vivan los Zapatistas,
Viva su lucha Sagrada,
Vivan los indios de Chiapas,
Que viva la lucha armada.
Idioma Destino:
Desde Sonora le canto,
A Chiapas con mucho amor,
Le canto a sus combatientes,
Canto a su revolución.
El día primero de enero,
Del año noventa y cuatro,
Se levantaron en Chiapas,
Los indios por el maltrato.
Quinientos años robados,
Explotados torturados,
Hasta que dijeron: ¡Basta!,
Y ahora los llaman alzados.
Tomaron varias ciudades,
En una acción coordinada,
Demostrando al mundo entero,
Una fuerza organizada.
Tenían muy poco armamento,
Y muy pocos detonantes,
Pero traían la conciencia,
Y el corazón por delante.
Vamonos recio,
Que frió sienten los caciques,
Huele a pólvora.
Para no reconocer,
El fracaso Salinista,
Compraron televisoras,
Periódicos y revistas.
Comenzaron las mentiras,
De este gobierno embustero,
Decían: ?no son mexicanos,
Que eran puros extranjeros?.
Y la gente de la calle,
Nada mas se carcajeaba,
Nomás les pinto un violín,
y los mando a la chingada.
Pero los hechos desmienten,
La razón oficialista,
Porque esta lucha se inspira,
En el ideal Zapatista.
Gracias Chiapas,
Por nuestra dignidad,
Recobrada.
También se inspira en Hidalgo,
En Morelos y en Caballas,
Del guerrero Pancho Villa,
Aprendieron sus hazañas.
Para hacer mas evidente,
Estas profundas verdades,
No pudieron someterlos,
Ni Quince Mil Militares.
Los federales llevaron,
Helicópteros y Aviones,
Para asesinar al pueblo,
Bombardeando poblaciones.
Pero al ver que no pudieron,
La insurgencia derrotar,
Los hipócritas dijeron:
?Ya debemos negociar?.
Y en la selva lacandona,
Se oye este grito nomás:
?Negociaremos las formas,
y los principios jamás?.
Que vivan los Zapatistas,
Viva su lucha Sagrada,
Vivan los indios de Chiapas,
Que viva la lucha armada.