Idioma Origen:
Cocococococoró
¿Qué será? ¿Qué será lo que tú tienes?
¿Qué será que me gusta y me entretiene?
¿Qué será que me pones muy nerviosa?
¿Qué será si te veo me vuelvo loca?
Cada vez que pasas cerca de mi puerta
como una gallina me pongo a dar vueltas.
Cuando tú me miras y yo siento que te acercas...
tú, tú, te acercas y me pones culeca. (x2)
¡Las Chicas del Can!
Coco coco corú
[coro] Me pongo culeca.
Cuando veo a un colombiano, [coro] me pongo ...
La sonrisa del peruano, [coro] me pongo ...
Cuando veo a un panameño, [coro] me pongo ...
Y si escucho a un venezolano, [coro] me pongo ...
Me desplumo, me aspaviento, cacareo, me reviento.
Cuando veo algún cubano,
[coro] me pongo culé culeca
Y los centroamericanos, [coro] me pone culeca.
El público de Ecuador, [coro] me pone culeca.
El ritmo de Curazao, [coro] me pone culeca.
La bella isla de Aruba, [coro] me pone culeca.
El pueblo de Puerto Rico, [coro] me pone culeca.
Y el sabor dominicano, [coro] me pone culeca.
Me ponen culé culeca.
[coro] Me ponen culé culeca (x?)
Se me para, se me para, se me para el corazón.
Tucu tucu tucu tucu tucutú.
Se me sube, se me sube, se me sube la pasión.
Tucu tucu tucu tucu tucutú.
-sión, -sión,
-sión, -sión, -sión, -sión
Idioma Destino:
Cocococococoró
¿Qué será? ¿Qué será lo que tú tienes?
¿Qué será que me gusta y me entretiene?
¿Qué será que me pones muy nerviosa?
¿Qué será si te veo me vuelvo loca?
Cada vez que pasas cerca de mi puerta
como una gallina me pongo a dar vueltas.
Cuando tú me miras y yo siento que te acercas...
tú, tú, te acercas y me pones culeca. (x2)
¡Las Chicas del Can!
Coco coco corú
[coro] Me pongo culeca.
Cuando veo a un colombiano, [coro] me pongo ...
La sonrisa del peruano, [coro] me pongo ...
Cuando veo a un panameño, [coro] me pongo ...
Y si escucho a un venezolano, [coro] me pongo ...
Me desplumo, me aspaviento, cacareo, me reviento.
Cuando veo algún cubano,
[coro] me pongo culé culeca
Y los centroamericanos, [coro] me pone culeca.
El público de Ecuador, [coro] me pone culeca.
El ritmo de Curazao, [coro] me pone culeca.
La bella isla de Aruba, [coro] me pone culeca.
El pueblo de Puerto Rico, [coro] me pone culeca.
Y el sabor dominicano, [coro] me pone culeca.
Me ponen culé culeca.
[coro] Me ponen culé culeca (x?)
Se me para, se me para, se me para el corazón.
Tucu tucu tucu tucu tucutú.
Se me sube, se me sube, se me sube la pasión.
Tucu tucu tucu tucu tucutú.
-sión, -sión,
-sión, -sión, -sión, -sión