Traducción de la letra Dance this mess around de B 52?S

Idioma Origen:

Remember when you held my hand
Say, you remember when you were my man
Walk, talk in the name of love
Before you break my heart
And dance it over, yeah, roll it over in your mind

Why don't you dance with me, I'm not no Limburger
Why don't you dance with me, I'm not no Limburger
Oh listen, why don't you dance with me, I'm not no Limburger
I'm just no Limburger, just no Limburger
I'm just no Limburger, just no Limburger

Dance this mess around
Dance this mess around 'round 'round 'round 'round

Oh, everybody goes to parties, they dance this mess around
Oh, they do all 16 dances
They do the Choo-Ga-Loo, do the Shy Tuna
A do the Camel Walk, do the Hip-o-Crit

Ah - hippy hippy forward hippy
Hippy hippy hippy hippy shake
Hoh - it's time to do 'em right
Hey, I say, don't that make you feel a whole lot better?
Huh? I say, don't that make you feel a whole lot better?
What you say? Oh, I'm just askin' - come on

Shake - ohohohohoh - bake
Shake - ohohohohoh - bake
Shake - ohohohohoh

Everybody goes to parties, they dance this mess around
Well they do all 16 dances
They do the Coo-Ca-Choo, do the Aqua-Velva
A do the Dirty Dog, do the Escalator

Ah - hippy hippy forward hippy
Hippy hippy hippy hippy shake
Oh, it's time to do 'em right
Hey! Say Fred, now don't that make you feel a whole lot better?
Huh? Say, don't that make you feel a whole lot better?
What you say? Oh, I'm just askin'

Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah .... Stop! Dance all over
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah ....
Dance, dance, dance, dance, dance this mess around
Dance this mess around
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah ....
Shake, shake-a-bake shake
Shake-shake-shake-shake-shake-shake-shake-shake
Dance this mess around
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah ....
Idioma Destino:

Remember when you held my hand
Say, you remember when you were my man
Walk, talk in the name of love
Before you break my heart
And dance it over, yeah, roll it over in your mind

Why don't you dance with me, I'm not no Limburger
Why don't you dance with me, I'm not no Limburger
Oh listen, why don't you dance with me, I'm not no Limburger
I'm just no Limburger, just no Limburger
I'm just no Limburger, just no Limburger

Dance this mess around
Dance this mess around 'round 'round 'round 'round

Oh, everybody goes to parties, they dance this mess around
Oh, they do all 16 dances
They do the Choo-Ga-Loo, do the Shy Tuna
A do the Camel Walk, do the Hip-o-Crit

Ah - hippy hippy forward hippy
Hippy hippy hippy hippy shake
Hoh - it's time to do 'em right
Hey, I say, don't that make you feel a whole lot better?
Huh? I say, don't that make you feel a whole lot better?
What you say? Oh, I'm just askin' - come on

Shake - ohohohohoh - bake
Shake - ohohohohoh - bake
Shake - ohohohohoh

Everybody goes to parties, they dance this mess around
Well they do all 16 dances
They do the Coo-Ca-Choo, do the Aqua-Velva
A do the Dirty Dog, do the Escalator

Ah - hippy hippy forward hippy
Hippy hippy hippy hippy shake
Oh, it's time to do 'em right
Hey! Say Fred, now don't that make you feel a whole lot better?
Huh? Say, don't that make you feel a whole lot better?
What you say? Oh, I'm just askin'

Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah .... Stop! Dance all over
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah ....
Dance, dance, dance, dance, dance this mess around
Dance this mess around
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah ....
Shake, shake-a-bake shake
Shake-shake-shake-shake-shake-shake-shake-shake
Dance this mess around
Yeah-yeah-yeah-yeah-yeah ....