Traducción de la letra De qué vas? de María Isabel

Idioma Origen:

Mírame bien, así soy yo.
Y eso que acaba de sonar el despertador.
Ya estoy tó guapa,sin retocar
No tengo polvo, maquillaje, ni de ná
Soy la atenea de la actualidad.
Como me arregle te vas a enterar.

(Tengo una bomba apuntito de estallar.)

De qué vas?
Que yo soy una potencia mundial
De qué vas?
Tengo má arte que un tirititran!
De qué vas?
Anda guapo espavílate ya
Que parece que tú tienes los ojitos detrás
De qué vas?
De qué vas?
De qué vas?

Que mi cuento principito rana te va a quedar.

No aguanto más que situación!
Con esto nervios soy coctel molotov.
Eres cortaó como el café
Tu desnataó y yo entera hasta los pies.

Soy la atenea de la actualidad
Como me arregle te vas a enterar

Tengo una bomba a puntito de estallar.

De qué vas?
Que yo soy una potencia mundial
De qué vas?
Tengo arte que un tiritritan.
Anda guapo despavílate ya
Que parece que tú tienes los ojitos detrás
De qué vas?
De qué vas?
De qué vas?
Que mi cuento,principito rana te va a quedar.
No,no se porque si puedo ser tu querer,cartitas del amor que escribí con ilusión...
(ellos)
Guapa lista, ay mamá!
(maria isabel)
Quien?
(ellos)
Ay chiquilla que guapa vas
(maria isabel)
Yo??
(ellos)
Que salero tiene al bailar
(maria isabel)
Mira niño habre los ojos
Que no te enteras de ná.

De qué vas?
Que soy una potencia mundial
De qué vas?
Tengo má arte que un tirititraan...
De qué vas?
Anda guapo despavílate ya
Que parece que tu tienes los ojitos detrás

De qué vas?
Solo soy una potencia mundial
De qué vas?
Tengo má arte que un tirititran
De qué vas?
Anda Guapo despavílate ya
Que parece que tu tienes los ojitos detrás
De qué vas?
De qué vas?
De qué vas?

Que mi cuento principito, rana te va a quedar
Idioma Destino:

Mírame bien, así soy yo.
Y eso que acaba de sonar el despertador.
Ya estoy tó guapa,sin retocar
No tengo polvo, maquillaje, ni de ná
Soy la atenea de la actualidad.
Como me arregle te vas a enterar.

(Tengo una bomba apuntito de estallar.)

De qué vas?
Que yo soy una potencia mundial
De qué vas?
Tengo má arte que un tirititran!
De qué vas?
Anda guapo espavílate ya
Que parece que tú tienes los ojitos detrás
De qué vas?
De qué vas?
De qué vas?

Que mi cuento principito rana te va a quedar.

No aguanto más que situación!
Con esto nervios soy coctel molotov.
Eres cortaó como el café
Tu desnataó y yo entera hasta los pies.

Soy la atenea de la actualidad
Como me arregle te vas a enterar

Tengo una bomba a puntito de estallar.

De qué vas?
Que yo soy una potencia mundial
De qué vas?
Tengo arte que un tiritritan.
Anda guapo despavílate ya
Que parece que tú tienes los ojitos detrás
De qué vas?
De qué vas?
De qué vas?
Que mi cuento,principito rana te va a quedar.
No,no se porque si puedo ser tu querer,cartitas del amor que escribí con ilusión...
(ellos)
Guapa lista, ay mamá!
(maria isabel)
Quien?
(ellos)
Ay chiquilla que guapa vas
(maria isabel)
Yo??
(ellos)
Que salero tiene al bailar
(maria isabel)
Mira niño habre los ojos
Que no te enteras de ná.

De qué vas?
Que soy una potencia mundial
De qué vas?
Tengo má arte que un tirititraan...
De qué vas?
Anda guapo despavílate ya
Que parece que tu tienes los ojitos detrás

De qué vas?
Solo soy una potencia mundial
De qué vas?
Tengo má arte que un tirititran
De qué vas?
Anda Guapo despavílate ya
Que parece que tu tienes los ojitos detrás
De qué vas?
De qué vas?
De qué vas?

Que mi cuento principito, rana te va a quedar