Traducción de la letra Dead bengalamix de Zoé

Idioma Origen:

Sé, sé, sé como se siente, amor,
como muerdo el corazón
cuando se entrega el alma
Perdón, nunca quise hacerte mal,
pero siempre que me acerco al fuego
se me escurre el diablo.

y siento que me voy a morir,
contemplando la membrana azul
de tus ojos fulminando el tiempo
y el espacio.
y siento que me voy a hundir,
que mis labios no funcionan mas
y que tus lágrimas de láser
desintegran mis palabras.

dead dead (x4)

Perdón, nunca quise hacerte mal,
pero siempre que me acerco al fuego
se me escurre el diablo.

y siento que me voy a morir,
contemplando la membrana azul
de tus ojos fulminando el tiempo
y el espacio.
y siento que me voy a hundir,
que mis labios no funcionan mas
y que tus lágrimas de láser
desintegran mis palabras.

dead dead (x4)


y siento que me voy a morir,
contemplando la membrana azul
de tus ojos fulminando el tiempo
y el espacio.
y siento que me voy a hundir,
que mis labios no funcionan mas
y que tus lágrimas de láser
desintegran mi alma.
desintegran mi alma.(x8)
Idioma Destino:

Sé, sé, sé como se siente, amor,
como muerdo el corazón
cuando se entrega el alma
Perdón, nunca quise hacerte mal,
pero siempre que me acerco al fuego
se me escurre el diablo.

y siento que me voy a morir,
contemplando la membrana azul
de tus ojos fulminando el tiempo
y el espacio.
y siento que me voy a hundir,
que mis labios no funcionan mas
y que tus lágrimas de láser
desintegran mis palabras.

dead dead (x4)

Perdón, nunca quise hacerte mal,
pero siempre que me acerco al fuego
se me escurre el diablo.

y siento que me voy a morir,
contemplando la membrana azul
de tus ojos fulminando el tiempo
y el espacio.
y siento que me voy a hundir,
que mis labios no funcionan mas
y que tus lágrimas de láser
desintegran mis palabras.

dead dead (x4)


y siento que me voy a morir,
contemplando la membrana azul
de tus ojos fulminando el tiempo
y el espacio.
y siento que me voy a hundir,
que mis labios no funcionan mas
y que tus lágrimas de láser
desintegran mi alma.
desintegran mi alma.(x8)