Traducción de la letra Despertares de Caelité

Idioma Origen:

[El Ese>
Anoche sali a comemerme el mundo,
y tan solo me comi el coco y los ultimos euros del monedero,
intenter salir del agujero,
coger fuerza y llegar alto si tan alto como Carrero,
acordandome del clero, de los fachas, de los toreros,
despertare otro domingo con aliento a cenicero,
viviendo a la carrera, el tiempo no espera,
y por sincero te dire que hoy, tampoco ser el primero... Ay!
sigo buscando ese letrero de: se busca un poeta jornalero,
echa una mano a este pauperrimo sincero,
A saco!!!,
como haciendo cuando me roba el dinero,
dificil de llevar como la cuesta de Enero, soy
Como esquivar las envidias, que se pudran
todos esos que se alteran porque yo prospero,
El Apodado El Ese, 2003, atolladero,
y si no pido nada, es porque es, eso nada lo que espero,
y pa favores la de las putas, y pa fiao el bodeguero,
tengo mas calle que los zapatos del cartero,
no soy un super hero.. eh! ni el mero, mero, eh!
soy el rapero ladilla achanta majadero.. eh!
rap de acera, glamour de estercolero,
botellon en el muro, expertos en esquivar maderos,
hoy sueño con un mundo sin carceleros,
mañana sera otro dia,
0 al menos eso espero.

[El Maese>
Anoche sali a comerme el mundo y acabe como una cuba,
dando tumbo por las calles de mi barrio,
es la fiebre del sabado, noches de parranda,
con lupulo y cañamo, de risas con mi banda,
petas y cubatas, domingo de resaca,
aliento a cenicero y el bolsillo bajo cero,
tu, mira chica, que con todos los peros,
nosotros somo buen partido y no los del PP,
asi que jodete Manzano,
qu hoy estoy de botellon y fumadon aqui con mis hermanos,
arriba las manos, que esto es un atraco,
y nos gana en las urnas los discipulos de Franco,
mierda, tira, millas, vamos,
etilica polita en rima que te damos,
cuatro gatos largos tragos,
como aviones en Manhattan, causando estragos,
mezclando whisky con cola a nuestra puta bola,
echandole mas morro que la Berrocal, Yola,
¿Que no te mola? me la suda,
yo sigo dando mitines al viendo agarrao a una farola,
mas hielo, mas ciego, mas pedo, mas ebrio,
he perdido la nocion del tiempo y no encuentro el mechero,
no quiero, no cedo en ser otro borrego,
mañana será otro dia, mientras tanto dame fuego.
Idioma Destino:

[El Ese>
Anoche sali a comemerme el mundo,
y tan solo me comi el coco y los ultimos euros del monedero,
intenter salir del agujero,
coger fuerza y llegar alto si tan alto como Carrero,
acordandome del clero, de los fachas, de los toreros,
despertare otro domingo con aliento a cenicero,
viviendo a la carrera, el tiempo no espera,
y por sincero te dire que hoy, tampoco ser el primero... Ay!
sigo buscando ese letrero de: se busca un poeta jornalero,
echa una mano a este pauperrimo sincero,
A saco!!!,
como haciendo cuando me roba el dinero,
dificil de llevar como la cuesta de Enero, soy
Como esquivar las envidias, que se pudran
todos esos que se alteran porque yo prospero,
El Apodado El Ese, 2003, atolladero,
y si no pido nada, es porque es, eso nada lo que espero,
y pa favores la de las putas, y pa fiao el bodeguero,
tengo mas calle que los zapatos del cartero,
no soy un super hero.. eh! ni el mero, mero, eh!
soy el rapero ladilla achanta majadero.. eh!
rap de acera, glamour de estercolero,
botellon en el muro, expertos en esquivar maderos,
hoy sueño con un mundo sin carceleros,
mañana sera otro dia,
0 al menos eso espero.

[El Maese>
Anoche sali a comerme el mundo y acabe como una cuba,
dando tumbo por las calles de mi barrio,
es la fiebre del sabado, noches de parranda,
con lupulo y cañamo, de risas con mi banda,
petas y cubatas, domingo de resaca,
aliento a cenicero y el bolsillo bajo cero,
tu, mira chica, que con todos los peros,
nosotros somo buen partido y no los del PP,
asi que jodete Manzano,
qu hoy estoy de botellon y fumadon aqui con mis hermanos,
arriba las manos, que esto es un atraco,
y nos gana en las urnas los discipulos de Franco,
mierda, tira, millas, vamos,
etilica polita en rima que te damos,
cuatro gatos largos tragos,
como aviones en Manhattan, causando estragos,
mezclando whisky con cola a nuestra puta bola,
echandole mas morro que la Berrocal, Yola,
¿Que no te mola? me la suda,
yo sigo dando mitines al viendo agarrao a una farola,
mas hielo, mas ciego, mas pedo, mas ebrio,
he perdido la nocion del tiempo y no encuentro el mechero,
no quiero, no cedo en ser otro borrego,
mañana será otro dia, mientras tanto dame fuego.