Traducción de la letra Despierta de Valderrama

Idioma Origen:

Despierta que la mañana,
esta cuaja de rocio
y ya se viste de blanco el verde olivo
y en la ventana,
se escucha el canto de la primavera
y el sol se asoma
para mirarte y ver como despiertas
y ver como despiertas.


Despierta que en la playa hay caracolas nuevas,
y el viento de levante se fue anoche de fiesta
ya esta la mar en calma y la mañana plena,
pa caminar descalzos por la arena.

Despierta que en la calle se derrama la vida
y juegan los chiquillos alborotando el barrio
y hay una luz de plata, bañando la bahia
y un caballo bailando en el albero.


Despierta amor, que la noche a pario un nuevo dia y se a vestido de blanco la marisma,
de sol y luna como los besos que nos pegamos,
como las noches como los dias,
en que nos abrazamos y nos damos la vida.


Despierta que en el cielo ay una luna llena
y flota por el aire un olor a jazmine,
y esta la mar el calma y la noche serena
pa caminar desnudos por la arena,


Despierta que en la calle se derrama la vida
y juegan los chiquillos alborotando el barrio
y hay una luz de plata cruzando la bahia
y un caballo bailando en el albero.

Despierta q en el cielo ay una luna llena y flota por el aire unolor a jazmine y estar la mar en calma y la noche serena pa caminar desnudos por la arenaaaaa...
Idioma Destino:

Despierta que la mañana,
esta cuaja de rocio
y ya se viste de blanco el verde olivo
y en la ventana,
se escucha el canto de la primavera
y el sol se asoma
para mirarte y ver como despiertas
y ver como despiertas.


Despierta que en la playa hay caracolas nuevas,
y el viento de levante se fue anoche de fiesta
ya esta la mar en calma y la mañana plena,
pa caminar descalzos por la arena.

Despierta que en la calle se derrama la vida
y juegan los chiquillos alborotando el barrio
y hay una luz de plata, bañando la bahia
y un caballo bailando en el albero.


Despierta amor, que la noche a pario un nuevo dia y se a vestido de blanco la marisma,
de sol y luna como los besos que nos pegamos,
como las noches como los dias,
en que nos abrazamos y nos damos la vida.


Despierta que en el cielo ay una luna llena
y flota por el aire un olor a jazmine,
y esta la mar el calma y la noche serena
pa caminar desnudos por la arena,


Despierta que en la calle se derrama la vida
y juegan los chiquillos alborotando el barrio
y hay una luz de plata cruzando la bahia
y un caballo bailando en el albero.

Despierta q en el cielo ay una luna llena y flota por el aire unolor a jazmine y estar la mar en calma y la noche serena pa caminar desnudos por la arenaaaaa...