Traducción de la letra Detenedla Ya Quien Te Crees Tu Ajena Mujer Indecente de Neno Aguirre(Trulala)25 Vivo's

Idioma Origen:

Yo tenía mi vida llena
Había dicha en cualquier rincón
Siempre estaba mi alma abierta
Por si ella pedía amor

Yo tenía mis manos llenas
Y vacías me las dejo
Que la busquen por donde sea
Y me den lo que se llevo

Detenedla ya, es una ladrona detenedla ya
Detenedla ya, es una ladrona detenedla ya

Que se ha robado el sueño de mis ojos
Y de mis noches no ha dejado nada
Que se ha llevado de mi vida toda
Por no vengar no me ha dejado nada.
/
Tú eres la culpable si yo estoy sufriendo,
Tú eres la culpable si yo estoy muriendo,
Porque esta amargura me esta consumiendo
Y me esta matando este sentimiento.
Yo quisiera verte, yo quisiera hablarte.
Pero es imposible, no puedo olvidarte,
Porque es una hoguera lo que por ti siento
Que me quema el alma como fuego lento.

Yo quisiera restarte de mi vida,
Y borrarte para siempre de mi mente,
Pero sé que es imposible,
Perteneces a otro hombre pero así.

Ajena, ajena, te quiero para mí,
Ajena, ajena, te quiero para mí,
Ajena, ajena, te quiero para mí,
Ajena, ajena, te quiero...

Yo quisiera restarte de mi vida,
Y borrarte para siempre de mi mente,
Pero sé que es imposible,
Perteneces a otro hombre pero así.
/
El que fuera tu amante me hablo de ti, se disculpo también,
Él se siente culpable, de tu traición, de mi amargura.
Lo que más me dolió cuando fue que me habló de tu intimidad mujer
Si yo te respete y él te descubrió todo tu cuerpo.
¿Cómo pude engañarme con tu querer? nunca sabré por qué.
Eres tú una cualquiera, y yo que creí que eras la gran mujer...
Ay mi desilusión cuando yo descubrí lo falso que fue tu amor,
Y ahora no serás la niña servicial, sino la más despreciable...

Y así, que conmigo...solo un frío en mi alma,
Con él una loba hambrienta sedienta de amor y siempre en su cama.
Y así, que conmigo...solo un frío en mi alma,
Con él una loba hambrienta sedienta de amor...y siempre en su cama.

¿Cómo pude engañarme con tu querer? nunca sabré por qué.
Eres tú una cualquiera, y yo que creí que eras la gran mujer...
Ay mi desilusión cuando yo descubrí lo falso que fue tu amor,
Y ahora no serás la niña servicial, sino la más despreciable...

Y así, que conmigo...solo un frío en mi alma,
Con él una loba hambrienta sedienta de amor y siempre en su cama.
Y así, que conmigo...solo un frío en mi alma,
Con él una loba hambrienta sedienta de amor...
Idioma Destino:

Yo tenía mi vida llena
Había dicha en cualquier rincón
Siempre estaba mi alma abierta
Por si ella pedía amor

Yo tenía mis manos llenas
Y vacías me las dejo
Que la busquen por donde sea
Y me den lo que se llevo

Detenedla ya, es una ladrona detenedla ya
Detenedla ya, es una ladrona detenedla ya

Que se ha robado el sueño de mis ojos
Y de mis noches no ha dejado nada
Que se ha llevado de mi vida toda
Por no vengar no me ha dejado nada.
/
Tú eres la culpable si yo estoy sufriendo,
Tú eres la culpable si yo estoy muriendo,
Porque esta amargura me esta consumiendo
Y me esta matando este sentimiento.
Yo quisiera verte, yo quisiera hablarte.
Pero es imposible, no puedo olvidarte,
Porque es una hoguera lo que por ti siento
Que me quema el alma como fuego lento.

Yo quisiera restarte de mi vida,
Y borrarte para siempre de mi mente,
Pero sé que es imposible,
Perteneces a otro hombre pero así.

Ajena, ajena, te quiero para mí,
Ajena, ajena, te quiero para mí,
Ajena, ajena, te quiero para mí,
Ajena, ajena, te quiero...

Yo quisiera restarte de mi vida,
Y borrarte para siempre de mi mente,
Pero sé que es imposible,
Perteneces a otro hombre pero así.
/
El que fuera tu amante me hablo de ti, se disculpo también,
Él se siente culpable, de tu traición, de mi amargura.
Lo que más me dolió cuando fue que me habló de tu intimidad mujer
Si yo te respete y él te descubrió todo tu cuerpo.
¿Cómo pude engañarme con tu querer? nunca sabré por qué.
Eres tú una cualquiera, y yo que creí que eras la gran mujer...
Ay mi desilusión cuando yo descubrí lo falso que fue tu amor,
Y ahora no serás la niña servicial, sino la más despreciable...

Y así, que conmigo...solo un frío en mi alma,
Con él una loba hambrienta sedienta de amor y siempre en su cama.
Y así, que conmigo...solo un frío en mi alma,
Con él una loba hambrienta sedienta de amor...y siempre en su cama.

¿Cómo pude engañarme con tu querer? nunca sabré por qué.
Eres tú una cualquiera, y yo que creí que eras la gran mujer...
Ay mi desilusión cuando yo descubrí lo falso que fue tu amor,
Y ahora no serás la niña servicial, sino la más despreciable...

Y así, que conmigo...solo un frío en mi alma,
Con él una loba hambrienta sedienta de amor y siempre en su cama.
Y así, que conmigo...solo un frío en mi alma,
Con él una loba hambrienta sedienta de amor...