Traducción de la letra Dicen de Rocio Dúrcal

Idioma Origen:

Dicen,
Que tú eres un gigoló,
Que no vives de otra cosa,
Mas que de hacer el amor.

Dicen,
Que no tienes dignidad,
Que el amor que tu me juras,
Ni te viene ni te va.

La verdad no me importa quien seas,
Y si eres mejor o peor,
Solo se que me cuerpo,
Me dice que te desea, amor.

La verdad no me importa tus canas,
O la historia que lleves detrás,
Solo se que me cuerpo,
Me dice que te desea, y ya esta.

Dicen,
Que cometo un grave error,
Que estoy cambiando mis besos,
Por tus heridas de amor.

Dicen,
Que me la vas a jugar,
Que de un hombre sin pasado,
Como me puedo fiar.

La verdad no me importa quien seas,
Y si eres mejor o peor,
Solo se que me cuerpo,
Me dice que te desea, amor.

La verdad no me importa tus canas,
O la historia que lleves detrás,
Solo se que me cuerpo,
Me dice que te desea, y ya esta.

Dicen,
Que te tengo que dejar,
Que si me quedo contigo,
Es que estoy loca de atar.

La verdad no me importa quien seas,
Y si eres mejor o peor,
Solo se que me cuerpo,
Me dice que te desea, amor.

La verdad no me importa tus canas,
O la historia que lleves detrás,
Solo se que me cuerpo,
Me dice que te desea, y ya esta.

La verdad no me importa quien seas,
Y si eres mejor o peor,
Solo se que me cuerpo,
Me dice que te desea, amor.

La verdad no me importa tus canas,
O la historia que lleves detrás,
Solo se que me cuerpo,
Me dice que te desea, y ya esta.
Idioma Destino:

Dicen,
Que tú eres un gigoló,
Que no vives de otra cosa,
Mas que de hacer el amor.

Dicen,
Que no tienes dignidad,
Que el amor que tu me juras,
Ni te viene ni te va.

La verdad no me importa quien seas,
Y si eres mejor o peor,
Solo se que me cuerpo,
Me dice que te desea, amor.

La verdad no me importa tus canas,
O la historia que lleves detrás,
Solo se que me cuerpo,
Me dice que te desea, y ya esta.

Dicen,
Que cometo un grave error,
Que estoy cambiando mis besos,
Por tus heridas de amor.

Dicen,
Que me la vas a jugar,
Que de un hombre sin pasado,
Como me puedo fiar.

La verdad no me importa quien seas,
Y si eres mejor o peor,
Solo se que me cuerpo,
Me dice que te desea, amor.

La verdad no me importa tus canas,
O la historia que lleves detrás,
Solo se que me cuerpo,
Me dice que te desea, y ya esta.

Dicen,
Que te tengo que dejar,
Que si me quedo contigo,
Es que estoy loca de atar.

La verdad no me importa quien seas,
Y si eres mejor o peor,
Solo se que me cuerpo,
Me dice que te desea, amor.

La verdad no me importa tus canas,
O la historia que lleves detrás,
Solo se que me cuerpo,
Me dice que te desea, y ya esta.

La verdad no me importa quien seas,
Y si eres mejor o peor,
Solo se que me cuerpo,
Me dice que te desea, amor.

La verdad no me importa tus canas,
O la historia que lleves detrás,
Solo se que me cuerpo,
Me dice que te desea, y ya esta.