Traducción de la letra Digimon tamers, principio de NINO DE UTRERA Y TRINI MOREN

Idioma Origen:

Quiero ser un soñador'
Y junto a los digimon'
Conseguiré, que este mundo.
Sea mucho mejor'

(Musiquilla)

Si lo sé. Me he dado cuenta, ya.
Si quiero vencer, un buen entrenador tengo que ser.

Pero una pregunta, me voy a tener que hacer.
¿Quién soy yo?
Un misterio es'

Tengo una oportunidad.
No la voy a dejar pasar.
Las cartas me enseñaran a jugar.

Vamos juntos a luchar, la batalla empieza ya.
Ven, ayúdame a ganar'

(Musiquilla)

Quiero ser entrenador.
De este mundo digital.
Viajaré por el futuro, a toda velocidad.

Quiero ser un soñador'
Y junto a los digimon'
Conseguiré, que este mundo.
Sea mucho mejor'
Idioma Destino:

Quiero ser un soñador'
Y junto a los digimon'
Conseguiré, que este mundo.
Sea mucho mejor'

(Musiquilla)

Si lo sé. Me he dado cuenta, ya.
Si quiero vencer, un buen entrenador tengo que ser.

Pero una pregunta, me voy a tener que hacer.
¿Quién soy yo?
Un misterio es'

Tengo una oportunidad.
No la voy a dejar pasar.
Las cartas me enseñaran a jugar.

Vamos juntos a luchar, la batalla empieza ya.
Ven, ayúdame a ganar'

(Musiquilla)

Quiero ser entrenador.
De este mundo digital.
Viajaré por el futuro, a toda velocidad.

Quiero ser un soñador'
Y junto a los digimon'
Conseguiré, que este mundo.
Sea mucho mejor'