Idioma Origen:
Como si fuera una noche cualquiera,
Como si hubiera mucho que hablar,
Como si nunca te tuve tan cerca,
Como si te empezara a interesar.
Como si la botella seguiría entera,
Como si nunca hemos el control,
Fuimos llegando cada vez más cerca,
Fuimos perdiendo la razón,
Y la distancia se hizo más pequeña cada vez,
Que me mirabas y yo te volvía a ver.
Coro
Dime si, dime no, dime,
Talvez pretendas decir que no,
Por que si dices si,
No te vas a arrepentir,
Te vas a enamorar de mí.
Déjame ver lo que dicen tus ojos,
Déjame ver lo que dice tu corazón,
No vaya ser que lo esté imaginando,
No vaya ser que sea sólo yo.
Ya la botella se ha ido terminando,
Se fue con ella la timidez,
Llegó el momento de decidirse,
Seguir el juego o salir de aquí,
No se lo que pienses tú de todo esto,
Así que va a ser tu decisión.
Dime si, dime no, dime,
Talvez pretendas decir que no,
Por que si dices si,
No te vas a arrepentir,
Te vas a enamorar de mí.
Dime si, dime no, dime,
Talvez pretendas decir que no,
Por que si dices si,
No te vas a arrepentir,
Te vas a enamorar de mí.
Idioma Destino:
Como si fuera una noche cualquiera,
Como si hubiera mucho que hablar,
Como si nunca te tuve tan cerca,
Como si te empezara a interesar.
Como si la botella seguiría entera,
Como si nunca hemos el control,
Fuimos llegando cada vez más cerca,
Fuimos perdiendo la razón,
Y la distancia se hizo más pequeña cada vez,
Que me mirabas y yo te volvía a ver.
Coro
Dime si, dime no, dime,
Talvez pretendas decir que no,
Por que si dices si,
No te vas a arrepentir,
Te vas a enamorar de mí.
Déjame ver lo que dicen tus ojos,
Déjame ver lo que dice tu corazón,
No vaya ser que lo esté imaginando,
No vaya ser que sea sólo yo.
Ya la botella se ha ido terminando,
Se fue con ella la timidez,
Llegó el momento de decidirse,
Seguir el juego o salir de aquí,
No se lo que pienses tú de todo esto,
Así que va a ser tu decisión.
Dime si, dime no, dime,
Talvez pretendas decir que no,
Por que si dices si,
No te vas a arrepentir,
Te vas a enamorar de mí.
Dime si, dime no, dime,
Talvez pretendas decir que no,
Por que si dices si,
No te vas a arrepentir,
Te vas a enamorar de mí.