Traducción de la letra Dominatrix de Las Siux

Idioma Origen:

Hay que darles latigazos
Si los quieres a tus pies,
Y clavarles los tacones
¡Para que se porten bien!

Y hay que tener mano dura,
Y no dejarles ganar,
Nunca les pases ni una.
¡Dales caña sin piedad!

Oh, oh, oh,
Quiero ser dominatrix,
¡Y los voy a maltratar!
Oh, oh, oh,
Quiero ser devoratrix,
¡Darles latigazos y tratarlos fatal!

Oh, oh, oh,
Quiero ser dominatrix,
¡Sin cariño ni amistad!
Oh, oh, oh,
Quiero ser devoratrix,
Dominatrix, dominatrix, dominatrix, devoratrix.

Nunca les muestres dulzura,
Trátales sin compasión,
Se merecen... ¡Su tortura!
Ellos lo llaman amor.

Tienen que pasarlas putas,
Que su vida sea un horror.
A ellos nada les asusta
Porque les gusta el dolor.

Oh, oh, oh,
Quiero ser dominatix,
¡Y los voy a maltratar!
Oh, oh, oh,
Quiero ser devoratrix
¡Darles latigazos y tratarlos fatal!


Oh, oh, oh,
Quiero ser dominatrix,
¡Sin cariño ni amistad!
Oh, oh, oh,
Quiero ser devoratrix,
Dominatrix, dominatrix, dominatrix, devoratrix.[X3]
Idioma Destino:

Hay que darles latigazos
Si los quieres a tus pies,
Y clavarles los tacones
¡Para que se porten bien!

Y hay que tener mano dura,
Y no dejarles ganar,
Nunca les pases ni una.
¡Dales caña sin piedad!

Oh, oh, oh,
Quiero ser dominatrix,
¡Y los voy a maltratar!
Oh, oh, oh,
Quiero ser devoratrix,
¡Darles latigazos y tratarlos fatal!

Oh, oh, oh,
Quiero ser dominatrix,
¡Sin cariño ni amistad!
Oh, oh, oh,
Quiero ser devoratrix,
Dominatrix, dominatrix, dominatrix, devoratrix.

Nunca les muestres dulzura,
Trátales sin compasión,
Se merecen... ¡Su tortura!
Ellos lo llaman amor.

Tienen que pasarlas putas,
Que su vida sea un horror.
A ellos nada les asusta
Porque les gusta el dolor.

Oh, oh, oh,
Quiero ser dominatix,
¡Y los voy a maltratar!
Oh, oh, oh,
Quiero ser devoratrix
¡Darles latigazos y tratarlos fatal!


Oh, oh, oh,
Quiero ser dominatrix,
¡Sin cariño ni amistad!
Oh, oh, oh,
Quiero ser devoratrix,
Dominatrix, dominatrix, dominatrix, devoratrix.[X3]