Traducción de la letra Dumpweed de Blink 182

Idioma Origen:

lt's understood, l said it many ways
To scared to run, l'm to scared to say
l said l'd leave, but l could never leave her
And if l did, you know l'd never cheat her
But this l ask, lt's what l want to know
How would you feel, if l should choose to go
Another guy, you think it'd be unlikely
Another, guy, you think he'd want to fight me

[Chorus:]
She's a dove, She's a fucken nightmare
Unpredictable, it was my mistake to stay here
On the go and it's way too late to play
l need a girl that l can train

l heard it once, l'm sure l heard it twice
My dad used to give me all of this advice
He would say you got to turn your back and run now
Come on son, you haven't got a chance now

[Chorus x2]

l need a girl that l can train
l need a girl that l can train
Turn your back and run now
You haven't got a chance now
(Bis)
Idioma Destino:

lt's understood, l said it many ways
To scared to run, l'm to scared to say
l said l'd leave, but l could never leave her
And if l did, you know l'd never cheat her
But this l ask, lt's what l want to know
How would you feel, if l should choose to go
Another guy, you think it'd be unlikely
Another, guy, you think he'd want to fight me

[Chorus:]
She's a dove, She's a fucken nightmare
Unpredictable, it was my mistake to stay here
On the go and it's way too late to play
l need a girl that l can train

l heard it once, l'm sure l heard it twice
My dad used to give me all of this advice
He would say you got to turn your back and run now
Come on son, you haven't got a chance now

[Chorus x2]

l need a girl that l can train
l need a girl that l can train
Turn your back and run now
You haven't got a chance now
(Bis)