Traducción de la letra Easier Said Than Done de Angie Stone

Idioma Origen:

[Intro]
Ally oop now, ally oop, ally oop now
Ally oop now, ally oop, ally oop now
Ally oop now, ally oop, ally oop now

If I hear 'I'm sorry' one more time from you
I swear I'm gonna loose it
You don't want me to loose it
How hard could this be for you to tell the truth
I've heard it all before
And I won't take it anymore

[1] - I'm tired of hearing 'I'm gonna change'
And seeing you play these games
I see with you, it's easier said than done

I'm tired of giving you one more chance
And now I'm saying, you've had your last
I see with you, it's easier said than done

It has been a year or so since you started this
Hanging out 'till the early morning with your boys
Drinking like a fish
Boy I love you and all, but I gotta think
About me and the kids
Baby, this ain't no way to live

[Repeat 1]

I'm tired of hearing (you're gonna change)
But seeing you playing games
I see with you, it's easier said than done
I'm tired of giving you one more chance
And I'm saying, you've had your last
I see with you it's easier said than done

When you've done all that you can do
Don't let a man's trouble get the best
The best of you
Believe half of what you see and half of what you hear
Cuz when you put 'em together you come up with
Nothing or whatever, I'm tired

I'm tired of hearing 'I'm gonna change'
You playing games
I see with you, it's easier said than done

I'm tired of giving you one more chance
And now I'm saying, you've had your last
I see with you, it's easier said than done

Oh, I'm tired of hearing 'I'm gonna change'
But I'm seeing you playing games
But I see with you, it's easier said than done

I'm tired of giving you one more chance
Giving you one more chance, you've had your last
I see with you, it's easier said than done

Oh, oh
Idioma Destino:

[Intro]
Ally oop now, ally oop, ally oop now
Ally oop now, ally oop, ally oop now
Ally oop now, ally oop, ally oop now

If I hear 'I'm sorry' one more time from you
I swear I'm gonna loose it
You don't want me to loose it
How hard could this be for you to tell the truth
I've heard it all before
And I won't take it anymore

[1] - I'm tired of hearing 'I'm gonna change'
And seeing you play these games
I see with you, it's easier said than done

I'm tired of giving you one more chance
And now I'm saying, you've had your last
I see with you, it's easier said than done

It has been a year or so since you started this
Hanging out 'till the early morning with your boys
Drinking like a fish
Boy I love you and all, but I gotta think
About me and the kids
Baby, this ain't no way to live

[Repeat 1]

I'm tired of hearing (you're gonna change)
But seeing you playing games
I see with you, it's easier said than done
I'm tired of giving you one more chance
And I'm saying, you've had your last
I see with you it's easier said than done

When you've done all that you can do
Don't let a man's trouble get the best
The best of you
Believe half of what you see and half of what you hear
Cuz when you put 'em together you come up with
Nothing or whatever, I'm tired

I'm tired of hearing 'I'm gonna change'
You playing games
I see with you, it's easier said than done

I'm tired of giving you one more chance
And now I'm saying, you've had your last
I see with you, it's easier said than done

Oh, I'm tired of hearing 'I'm gonna change'
But I'm seeing you playing games
But I see with you, it's easier said than done

I'm tired of giving you one more chance
Giving you one more chance, you've had your last
I see with you, it's easier said than done

Oh, oh