Traducción de la letra Easy de Al Jarreau

Idioma Origen:

Yesterday, you left Brazil and went away
To see the world
Looking for a distant beach, a different shore
A faster whirl
Thinking that your hearts desire
Hungered for some Paris or Berlin
Caught between the snow and the fire
Will sweet Carioca love again?

Your superman gonna do the super-best he can
To free the pearl
Giving you the superness that he can do
Believe me, girl
That everyday your need is higher
But love is not Chicago or L.A.
Home is where your heart's on fire
And where that restless snowbird melts away

Chorus:
It's easy, easy
Let your love ring out
Let my loving in to stay
It's easy
Let your love ring out
Let my loving in today
It's easy
Let your love ring out
Let my loving in to stay
Ain't it easy?
Let your love ring out
Let my loving in to stay

Settle down, there ain't no need to run around
It's really clear
That I'm the man who's gonna do the super-best he can
To keep you near
Everyday your need soars higher
Love is not Chicago or L.A.
Home is where your heart's on fire
Can't deny this love is here to stay

(Chorus)

Easy, easy, easy

[Scat & synth solos]

(Chorus repeat on fade)
Idioma Destino:

Yesterday, you left Brazil and went away
To see the world
Looking for a distant beach, a different shore
A faster whirl
Thinking that your hearts desire
Hungered for some Paris or Berlin
Caught between the snow and the fire
Will sweet Carioca love again?

Your superman gonna do the super-best he can
To free the pearl
Giving you the superness that he can do
Believe me, girl
That everyday your need is higher
But love is not Chicago or L.A.
Home is where your heart's on fire
And where that restless snowbird melts away

Chorus:
It's easy, easy
Let your love ring out
Let my loving in to stay
It's easy
Let your love ring out
Let my loving in today
It's easy
Let your love ring out
Let my loving in to stay
Ain't it easy?
Let your love ring out
Let my loving in to stay

Settle down, there ain't no need to run around
It's really clear
That I'm the man who's gonna do the super-best he can
To keep you near
Everyday your need soars higher
Love is not Chicago or L.A.
Home is where your heart's on fire
Can't deny this love is here to stay

(Chorus)

Easy, easy, easy

[Scat & synth solos]

(Chorus repeat on fade)