Traducción de la letra Echao Palante de Joe Arroyo

Idioma Origen:

Echao pa' lante, en una sola baldosa bailé
Así recuerdo que te conocí mujer
Echao pa' lante, en una tarde lluviosa apreté
Aunque malo fue, sentí una pena por el ayer.

Oh que ayer
Cuánto sufrí y gocé
y como todos tuve amigos que, se alegraron al verme caer.
Me paré, me paré
echao pa' lante y preparao
ahora me toca a mí darme el caché
Ellos se creen que yo me la sé
Fíjate, fíjatee.
Echao pa' lante y preparao
Ahora sí que les gané
Al Chisme y hasta el no sé qué
Me paré, me paré
Echao pa' lante y preparado.
Oye es que ya estaba muy bueno
Echao pa' lante ahora tú va a ver
Echa pa' lante ahora tú va a ver
¿Cómo?
Ahora tú va a ver
Ahora sí que le gané
Ahora tú va a ver
Al Chisme y hasta el no sé qué
Ahora tú va a ver
Derroté, derroté
Ahora tú va ver.
oye lloro y llorooyyyy!!!!!!

Este pedacito que le gusta a barranquilla la bella!!!!!

Echao pa' lante
Ahora tú va ver
A radio bemba apagué
Ahora tú va ver
Poco me importa que yo me entrené
Ahora tú va ver
fíjate fíjate
Ahora tú va ver
Ya olvidé, ya olvidé
Ahora tú va ver.
oye lloro y llorooyyyy!!!!!!

Fuera el ayer
Ahora tú va ver
Tengo algo fuerte que se llama fe
Ahora tú va ver
Ya olvidé, ya olvidé
Ahora tú va ver
Voy pa' lante y tú fíjate
Ahora tú va ver.
oye lloro y llorooyyyy!!!!!!
Ahora tú va ver
Avancé, y avancé
Ahora tú va ver
Ahora sí que le gané
Ahora tú va ver
Al Chisme y hasta el no sé qué.
Idioma Destino:

Echao pa' lante, en una sola baldosa bailé
Así recuerdo que te conocí mujer
Echao pa' lante, en una tarde lluviosa apreté
Aunque malo fue, sentí una pena por el ayer.

Oh que ayer
Cuánto sufrí y gocé
y como todos tuve amigos que, se alegraron al verme caer.
Me paré, me paré
echao pa' lante y preparao
ahora me toca a mí darme el caché
Ellos se creen que yo me la sé
Fíjate, fíjatee.
Echao pa' lante y preparao
Ahora sí que les gané
Al Chisme y hasta el no sé qué
Me paré, me paré
Echao pa' lante y preparado.
Oye es que ya estaba muy bueno
Echao pa' lante ahora tú va a ver
Echa pa' lante ahora tú va a ver
¿Cómo?
Ahora tú va a ver
Ahora sí que le gané
Ahora tú va a ver
Al Chisme y hasta el no sé qué
Ahora tú va a ver
Derroté, derroté
Ahora tú va ver.
oye lloro y llorooyyyy!!!!!!

Este pedacito que le gusta a barranquilla la bella!!!!!

Echao pa' lante
Ahora tú va ver
A radio bemba apagué
Ahora tú va ver
Poco me importa que yo me entrené
Ahora tú va ver
fíjate fíjate
Ahora tú va ver
Ya olvidé, ya olvidé
Ahora tú va ver.
oye lloro y llorooyyyy!!!!!!

Fuera el ayer
Ahora tú va ver
Tengo algo fuerte que se llama fe
Ahora tú va ver
Ya olvidé, ya olvidé
Ahora tú va ver
Voy pa' lante y tú fíjate
Ahora tú va ver.
oye lloro y llorooyyyy!!!!!!
Ahora tú va ver
Avancé, y avancé
Ahora tú va ver
Ahora sí que le gané
Ahora tú va ver
Al Chisme y hasta el no sé qué.