Traducción de la letra El Chino de Celeste Carballo Y Andres Calamaro

Idioma Origen:

Ella lo mira con amor,
el la desnuda en la habitación,
le ve de a poco toda la piel,
y la acaricia por primera vez.

Y la locura de la ciudad
no se deja de escuchar,
el teme lastimarla
y ella no puede esperar mas.

Primero suelta un boton,
mientras el muere de pasion.
Ella lo hace muy bien
deja su mano descender
por su pecho hasta llegar
a donde hay miel...

(x2)
Va a ser mejor
olvidarse de todo esta vez,
va a ser mejor
volver a casa
despues.
En el reloj cu-cu
solo son las seis, adios bebe,
parece que fue ayer.

El chino nunca perdio el control,
no conocia el verdadero amor.
Todos tenemos una debilidad
en el pantalon.

Y la locura de la ciudad
no se deja de escuchar,
el teme lastimarla y
ella no puede esperar mas.

(x3)
Va a ser mejor
olvidarse de todo esta vez,
va a ser mejor
volver a casa
despues.
En el reloj cu-cu
solo son las seis, adios bebe,
parece que fue ayer.
Idioma Destino:

Ella lo mira con amor,
el la desnuda en la habitación,
le ve de a poco toda la piel,
y la acaricia por primera vez.

Y la locura de la ciudad
no se deja de escuchar,
el teme lastimarla
y ella no puede esperar mas.

Primero suelta un boton,
mientras el muere de pasion.
Ella lo hace muy bien
deja su mano descender
por su pecho hasta llegar
a donde hay miel...

(x2)
Va a ser mejor
olvidarse de todo esta vez,
va a ser mejor
volver a casa
despues.
En el reloj cu-cu
solo son las seis, adios bebe,
parece que fue ayer.

El chino nunca perdio el control,
no conocia el verdadero amor.
Todos tenemos una debilidad
en el pantalon.

Y la locura de la ciudad
no se deja de escuchar,
el teme lastimarla y
ella no puede esperar mas.

(x3)
Va a ser mejor
olvidarse de todo esta vez,
va a ser mejor
volver a casa
despues.
En el reloj cu-cu
solo son las seis, adios bebe,
parece que fue ayer.