Idioma Origen:
[Rayden]
Soy el primero de la clase, el "pardillo"...
al que le agarran de los tobillos para ver lo que cae de su bolsillo...
el bocadillo, la "paga", los libros....
cualquier cosa para coger miedo ha salir al pasillo..
Si yo te contara cuantas novatadas, patadas, putadas,
cuantas bromas y mofas sobre mi cara a la entrada
(Aghh) vaya "jaula de locos",
fauna de pocos con coco que aprobarán en este aula...
Cuando llega el profesor ya no me ayuda,
para el soy un "pesao"; elevo el dedo en cada asignatura,
en cada duda no hay respuesta, no contesta nunca..
surcan mil aviones de papel sobre mi nuca..
Y se oyen burlas...(Tu quién coño crees que eres)
yo aquí soy el que a vosotros viene y hace los deberes,
seres pintan en paredes mi cara mientras yo seré
el único que ria cuando llegue la época de exámenes...
saben que? cada mes vienen tres o cuatro...
amenazándome si no llegan al "apto",
su mal humor contra mi miedo en el control
hace que este niño fondón facilité hacer el "cambiazo"...
llega el momento, nervioso les paso el folio
pero "OH dios" gritan mi nombre desde el escritorio (DAVID..)
me pillaron con las manos en la masa
y me castigan lejos de casa y de mi familia...
[Estribillo]
En "el cuarto de las ratas" te delatan...
si metes la pata verás como el mundo te rechaza
reza o acata que aquí todos somos ratas,
somos presos de una sociedad que a todos nos maltrata.
En "el cuarto de las ratas" te delatan...
si metes la pata verás como el mundo te rechaza
reza o acata que aquí todos somos ratas,
somos ciegos, reos, siervos en esta jaula...
[Lumier]
Pienso en comics y en viñetas,
contesto mal, miro por el cristal y al ver la calle me siento entre rejas..
solo dibujo en mis libretas,
fue el odio quien me indujo? más bien me empujo a castigar las collejas
de novatos..si; se quejan porque he fumado tabaco
en el lavabo y queda claro: nada peor que los "chivatos" (uhhg)
yo llevo "Cup`s" y ellos "Lacoste"
y aplico el "tercer grado" con mi lupa al sol en sus polos "non gratos"...
quien paga el plato siempre incluso con coartada,
fácil carne de cañón pa'l profesor trás gamberradas...(Ja)
suerte si no se aclara, porque aunque ponga buena cara
un chicle al pelo lleva mi firma estampada..
Eché a dormir trás criar la fama,
mi temario en esta evaluación? usar pupítres como camas,
pero mi nota está vetada,
un 30% de actitud convierten en flaca virtud mis "taras"...
Asi que tocará hacer uso de las trampas,
lo tengo como obligación pero en verdad me encanta...
con menos de cinco asignaturas no se salvan..
mas bajo presión el empollón hace "chitón" y achanta...
pero no aguanta la presión esta nervioso,
el ajetreo escandaloso del papel nos hace presos..
ahora el maestro está furioso..
y por culpa de un mocoso el destino es forzoso, daré con mis huesos...
[Estribillo]
En "el cuarto de las ratas" te delatan...
si metes la pata verás como el mundo te rechaza
reza o acata que aquí todos somos ratas,
somos presos de una sociedad que a todos nos maltrata.
En "el cuarto de las ratas" te delatan...
si metes la pata verás como el mundo te rechaza
reza o acata que aquí todos somos ratas,
somos ciegos, reos, siervos en esta jaula...
[Rayden]
Tengo miedo en este zulo oscuro,
quedo mudo con un nudo en la garganta sudo,
culpo a cada uno que tuvo algo que ver,
para que me castigaran por copiar en el examen...
(joder..) seguro que a mis padres llaman,
hablan y les informan sobre todo este altercado..
no se porque me negué a un colegio de pago,
me dijeron que a la mínima pa'l internado...
[Lumier]
Me siento aislado, perdido, estúpido y desubicado,
acerco la barbilla a mi rodilla; yazco agazapado
(Me la suda...) mandad cartas por correo certificado
y con mi copia de la llave del buzón no habrá altercado..
he dejado de lado el pudor, nada me da reparo,
aunque mis padres viesen esas cartas estarian cansados,
para regañarme y de castigarme sin respuesta,
dando vueltas, de pronto la luz me ciega: Abren la puerta......
Idioma Destino:
[Rayden]
Soy el primero de la clase, el "pardillo"...
al que le agarran de los tobillos para ver lo que cae de su bolsillo...
el bocadillo, la "paga", los libros....
cualquier cosa para coger miedo ha salir al pasillo..
Si yo te contara cuantas novatadas, patadas, putadas,
cuantas bromas y mofas sobre mi cara a la entrada
(Aghh) vaya "jaula de locos",
fauna de pocos con coco que aprobarán en este aula...
Cuando llega el profesor ya no me ayuda,
para el soy un "pesao"; elevo el dedo en cada asignatura,
en cada duda no hay respuesta, no contesta nunca..
surcan mil aviones de papel sobre mi nuca..
Y se oyen burlas...(Tu quién coño crees que eres)
yo aquí soy el que a vosotros viene y hace los deberes,
seres pintan en paredes mi cara mientras yo seré
el único que ria cuando llegue la época de exámenes...
saben que? cada mes vienen tres o cuatro...
amenazándome si no llegan al "apto",
su mal humor contra mi miedo en el control
hace que este niño fondón facilité hacer el "cambiazo"...
llega el momento, nervioso les paso el folio
pero "OH dios" gritan mi nombre desde el escritorio (DAVID..)
me pillaron con las manos en la masa
y me castigan lejos de casa y de mi familia...
[Estribillo]
En "el cuarto de las ratas" te delatan...
si metes la pata verás como el mundo te rechaza
reza o acata que aquí todos somos ratas,
somos presos de una sociedad que a todos nos maltrata.
En "el cuarto de las ratas" te delatan...
si metes la pata verás como el mundo te rechaza
reza o acata que aquí todos somos ratas,
somos ciegos, reos, siervos en esta jaula...
[Lumier]
Pienso en comics y en viñetas,
contesto mal, miro por el cristal y al ver la calle me siento entre rejas..
solo dibujo en mis libretas,
fue el odio quien me indujo? más bien me empujo a castigar las collejas
de novatos..si; se quejan porque he fumado tabaco
en el lavabo y queda claro: nada peor que los "chivatos" (uhhg)
yo llevo "Cup`s" y ellos "Lacoste"
y aplico el "tercer grado" con mi lupa al sol en sus polos "non gratos"...
quien paga el plato siempre incluso con coartada,
fácil carne de cañón pa'l profesor trás gamberradas...(Ja)
suerte si no se aclara, porque aunque ponga buena cara
un chicle al pelo lleva mi firma estampada..
Eché a dormir trás criar la fama,
mi temario en esta evaluación? usar pupítres como camas,
pero mi nota está vetada,
un 30% de actitud convierten en flaca virtud mis "taras"...
Asi que tocará hacer uso de las trampas,
lo tengo como obligación pero en verdad me encanta...
con menos de cinco asignaturas no se salvan..
mas bajo presión el empollón hace "chitón" y achanta...
pero no aguanta la presión esta nervioso,
el ajetreo escandaloso del papel nos hace presos..
ahora el maestro está furioso..
y por culpa de un mocoso el destino es forzoso, daré con mis huesos...
[Estribillo]
En "el cuarto de las ratas" te delatan...
si metes la pata verás como el mundo te rechaza
reza o acata que aquí todos somos ratas,
somos presos de una sociedad que a todos nos maltrata.
En "el cuarto de las ratas" te delatan...
si metes la pata verás como el mundo te rechaza
reza o acata que aquí todos somos ratas,
somos ciegos, reos, siervos en esta jaula...
[Rayden]
Tengo miedo en este zulo oscuro,
quedo mudo con un nudo en la garganta sudo,
culpo a cada uno que tuvo algo que ver,
para que me castigaran por copiar en el examen...
(joder..) seguro que a mis padres llaman,
hablan y les informan sobre todo este altercado..
no se porque me negué a un colegio de pago,
me dijeron que a la mínima pa'l internado...
[Lumier]
Me siento aislado, perdido, estúpido y desubicado,
acerco la barbilla a mi rodilla; yazco agazapado
(Me la suda...) mandad cartas por correo certificado
y con mi copia de la llave del buzón no habrá altercado..
he dejado de lado el pudor, nada me da reparo,
aunque mis padres viesen esas cartas estarian cansados,
para regañarme y de castigarme sin respuesta,
dando vueltas, de pronto la luz me ciega: Abren la puerta......