Traducción de la letra El deber de Pedro Arroyo

Idioma Origen:

Lo que has debido de hacer te ha estado molestando
Y lo que dejaste atrás ya te esta alcanzando
Y es que cuando a ti te invade la indiferencia
Mas tarde se torna en carga frente a tu conciencia

Te pasas tu criticando a tu compañera
Tus hijos están sufriendo y a ti se quejan
Y tu te pasas la vida en cualquier esquina
Mirando pasar la vida por la avenida

Triste destino es el de aquel, que no conoce su deber
Y que abandona por cualquier placer cada familia que formo
solo el
Recapacita en tu expresión dale a los tuyos un poco de amor
Porque la vida te devolverá solo los frutos que siembra tu afán
Porque la vida te devolverá solo los frutos que siembra tu afán

El deber, el deber
Es cosa fácil pon mucha intención mi pana para que puedas
comprender
El deber, el deber
Piensa primero antes de actuar, no vaya a ser que pagues
el tiro y te tengas que lamentar
El deber, el deber
Tu a lo tuyo, y yo a lo mío fuera el orgullo, yo estoy contigo
El deber, el deber
Son leyes que da la vida y las tienes que aprender
Escucha bien lo que te digo es un consejo de amigo

El deber, el deber
Escucha bien que yo te digo para llegar a la sima tienes
que trabajo emprender
El deber, el deber
El sentido familiar no lo debes abandonar
El deber, el deber
Recuerda bien como ha de ser en el juego de la vida hay
qe ganar y perder
El deber, el deber
La ruleta es una ronda y todo puede pasar, ayer estabas
arriba, mañana donde estarás?
Idioma Destino:

Lo que has debido de hacer te ha estado molestando
Y lo que dejaste atrás ya te esta alcanzando
Y es que cuando a ti te invade la indiferencia
Mas tarde se torna en carga frente a tu conciencia

Te pasas tu criticando a tu compañera
Tus hijos están sufriendo y a ti se quejan
Y tu te pasas la vida en cualquier esquina
Mirando pasar la vida por la avenida

Triste destino es el de aquel, que no conoce su deber
Y que abandona por cualquier placer cada familia que formo
solo el
Recapacita en tu expresión dale a los tuyos un poco de amor
Porque la vida te devolverá solo los frutos que siembra tu afán
Porque la vida te devolverá solo los frutos que siembra tu afán

El deber, el deber
Es cosa fácil pon mucha intención mi pana para que puedas
comprender
El deber, el deber
Piensa primero antes de actuar, no vaya a ser que pagues
el tiro y te tengas que lamentar
El deber, el deber
Tu a lo tuyo, y yo a lo mío fuera el orgullo, yo estoy contigo
El deber, el deber
Son leyes que da la vida y las tienes que aprender
Escucha bien lo que te digo es un consejo de amigo

El deber, el deber
Escucha bien que yo te digo para llegar a la sima tienes
que trabajo emprender
El deber, el deber
El sentido familiar no lo debes abandonar
El deber, el deber
Recuerda bien como ha de ser en el juego de la vida hay
qe ganar y perder
El deber, el deber
La ruleta es una ronda y todo puede pasar, ayer estabas
arriba, mañana donde estarás?