Traducción de la letra El Dolor de La Castañeda

Idioma Origen:

Un largo corredor de umbrales rotos hay que cruzar.
Frío el tiempo, ya no engaña,
y nos alcanza la fatalidad.
El trastorno más punzante,
necesito soportar.
De compasión no quiero nada,
un milgaro si es que hay.

¡Ay! Dolor. No me des dolor.
¡Ay! Dolor. Déjame dolor. No me des.

Si nacemos diferentes,
que más da si soy irregular.
Fuerza interna es lo que intento,
ya caido en esta enfermedad.
Veo al mundo tan distante,
tanta gente embrutecida.
Arrancándose disputan,
no respetan al dolor.

¡Ay! Dolor. No me des dolor.
¡Ay! Dolor. Déjame dolor. No me des.

Luego los miro callado,
quisiera ser sano y sabio.
Quisiera estar bien por siempre,
pero me estoy arrastrando.
Y sé que quien va a mi lado,
lleva esta cruz en su mente.
Hay seres abandonados,
con muy graves padeceres.
Cargando su mal como pueden,
como pueden, como pueden.

El dolor se multiplica.
No provoques más dolor.
El dolor se multiplica.
No provoques al...

Dolor.
Idioma Destino:

Un largo corredor de umbrales rotos hay que cruzar.
Frío el tiempo, ya no engaña,
y nos alcanza la fatalidad.
El trastorno más punzante,
necesito soportar.
De compasión no quiero nada,
un milgaro si es que hay.

¡Ay! Dolor. No me des dolor.
¡Ay! Dolor. Déjame dolor. No me des.

Si nacemos diferentes,
que más da si soy irregular.
Fuerza interna es lo que intento,
ya caido en esta enfermedad.
Veo al mundo tan distante,
tanta gente embrutecida.
Arrancándose disputan,
no respetan al dolor.

¡Ay! Dolor. No me des dolor.
¡Ay! Dolor. Déjame dolor. No me des.

Luego los miro callado,
quisiera ser sano y sabio.
Quisiera estar bien por siempre,
pero me estoy arrastrando.
Y sé que quien va a mi lado,
lleva esta cruz en su mente.
Hay seres abandonados,
con muy graves padeceres.
Cargando su mal como pueden,
como pueden, como pueden.

El dolor se multiplica.
No provoques más dolor.
El dolor se multiplica.
No provoques al...

Dolor.