Traducción de la letra El Jueguito de Aventura

Idioma Origen:

Y hoy regresas aquí
Con el síndrome de victima con llantos
Y fallaste a perfección este teatro
Permíteme reírme, que gracioso te quedo el show

Pero niña por Dios
No pretendas someterme a tu chantaje
Donde tu psicología me hace el culpable
Levante del suelo, que llorando te vez fatal

Y no, y no tolero una infidelidad absurda,
Sinónimo de traición
No no, no no ya mataste con tu dedo defectivo
Aquella historia que alguna vez aquí existió
Ya este amor

Infecto de traición,
Contagio la ilusión,
No hay medicación que deshaga el tumor,
Que nació en mi interior y por mi condición,
Le quedan meses de vida a mi corazón.

Su rival el telón,
Repetitiva actuación,
Con tus lágrimas falsas,
Pidiendo perdón,
Pero ya término,
Tu jueguito acabo,
Dile adios a mi amor
Say good-bye to Romeo.

Y ahora aplausos por favor,
Denlen un Oscar a la mejor actriz del año,
Por las escenas tan dramaticas y engaños,
Si no es una molestia un autografo en papel

Y no, y no tolero una infidelidad absurda,
Sinónimo de traición
No no, no no ya mataste con tu dedo defectivo
Aquella historia que alguna vez aquí existió
Ya este amor

Infecto de traición,
Contagio la ilusión,
No hay medicación que deshaga el tumor,
Que nació en mi interior y por mi condición,
Le quedan meses de vida a mi corazón.

Su rival el telón,
Repetitiva actuación,
Con tus lágrimas falsas,
Pidiendo perdón,
Pero ya término,
Tu jueguito acabo,
Dile adios a mi amor
Your dismissed from my life
Idioma Destino:

Y hoy regresas aquí
Con el síndrome de victima con llantos
Y fallaste a perfección este teatro
Permíteme reírme, que gracioso te quedo el show

Pero niña por Dios
No pretendas someterme a tu chantaje
Donde tu psicología me hace el culpable
Levante del suelo, que llorando te vez fatal

Y no, y no tolero una infidelidad absurda,
Sinónimo de traición
No no, no no ya mataste con tu dedo defectivo
Aquella historia que alguna vez aquí existió
Ya este amor

Infecto de traición,
Contagio la ilusión,
No hay medicación que deshaga el tumor,
Que nació en mi interior y por mi condición,
Le quedan meses de vida a mi corazón.

Su rival el telón,
Repetitiva actuación,
Con tus lágrimas falsas,
Pidiendo perdón,
Pero ya término,
Tu jueguito acabo,
Dile adios a mi amor
Say good-bye to Romeo.

Y ahora aplausos por favor,
Denlen un Oscar a la mejor actriz del año,
Por las escenas tan dramaticas y engaños,
Si no es una molestia un autografo en papel

Y no, y no tolero una infidelidad absurda,
Sinónimo de traición
No no, no no ya mataste con tu dedo defectivo
Aquella historia que alguna vez aquí existió
Ya este amor

Infecto de traición,
Contagio la ilusión,
No hay medicación que deshaga el tumor,
Que nació en mi interior y por mi condición,
Le quedan meses de vida a mi corazón.

Su rival el telón,
Repetitiva actuación,
Con tus lágrimas falsas,
Pidiendo perdón,
Pero ya término,
Tu jueguito acabo,
Dile adios a mi amor
Your dismissed from my life