Traducción de la letra El Mordisquito de Juan Javier De Loncomilla

Idioma Origen:

“EL MORDISQUITO”

Hoy apenitas la vea

Le confieso, a mivecina

Que tuve un sueño conella

Que me trae algoloquito

 

Era una frutaprohibida

Que ninguno ha comido

Pero yo muy atrevido

En mis sueños esafruta yo he mordido

 

En realidad no es soloun sueño

No es un capricho esun antojo

No es un besito, ni uncariñito

Es solamente unmordisquito

 

EL MORDISQUITO, ELMORDISQUITO

A MI VECINA QUIERODARLE UN MORDISQUITO

NO ES UN BESITO NI UNCARIÑITO

ES SOLAMENTE UN MORDISQUITO

 
 

En realidad no es soloun sueño

NO es un capricho esun antojo

No es un besito, ni uncariñito

Es solamente unmordisquito

 

No es un besito ni uncariñito

Es solamente unmordisquito

Ella es una fruta, unapinturita

De boca chiquita depiernas muy bonitas

 

EL MORDISQUITO, ELMORDISQUITO

A MI VECINA QUIERODARLE UN MORDISQUITO

NO ES UN BESITO NI UNCARIÑITO

ES SOLAMENTE UNMORDISQUITO

 

EL MORDISQUITO, ELMORDISQUITO

A MI VECINA QUIERODARLE UN MORDISQUITO


NO ES UN BESITO NI UNCARIÑITO

ES SOLAMENTE UNMORDISQUITO

 

 
Idioma Destino:

“EL MORDISQUITO”

Hoy apenitas la vea

Le confieso, a mivecina

Que tuve un sueño conella

Que me trae algoloquito

 

Era una frutaprohibida

Que ninguno ha comido

Pero yo muy atrevido

En mis sueños esafruta yo he mordido

 

En realidad no es soloun sueño

No es un capricho esun antojo

No es un besito, ni uncariñito

Es solamente unmordisquito

 

EL MORDISQUITO, ELMORDISQUITO

A MI VECINA QUIERODARLE UN MORDISQUITO

NO ES UN BESITO NI UNCARIÑITO

ES SOLAMENTE UN MORDISQUITO

 
 

En realidad no es soloun sueño

NO es un capricho esun antojo

No es un besito, ni uncariñito

Es solamente unmordisquito

 

No es un besito ni uncariñito

Es solamente unmordisquito

Ella es una fruta, unapinturita

De boca chiquita depiernas muy bonitas

 

EL MORDISQUITO, ELMORDISQUITO

A MI VECINA QUIERODARLE UN MORDISQUITO

NO ES UN BESITO NI UNCARIÑITO

ES SOLAMENTE UNMORDISQUITO

 

EL MORDISQUITO, ELMORDISQUITO

A MI VECINA QUIERODARLE UN MORDISQUITO


NO ES UN BESITO NI UNCARIÑITO

ES SOLAMENTE UNMORDISQUITO