Traducción de la letra El Nuevo Rey de Regulo Caro

Idioma Origen:

Me gustan 9 denones
pa ganar esta pelea
aunque la cosa no es fácil
vamos a pasar la prueba
mi gallo sabe cantar
en su tierra y en la ajena...

La raza esta de este lado
y no vamos a fallarle
es bravo este MEXICANO
nunca ha sabido rajarse
el 14 de Septiembre
ha de ser inolvidable...

No se me pongan nerviosos
tengan confianza en el güero
a él no le tiemblan las piernas
el sale a rifarse el cuero
sin miedo avienten su cheque
que esto ya se puso bueno...

Las Vegas será testigo
que ha nacido un "Nuevo Rey"
es grande este MEXICANO
y su palabra es la ley
brindemos por la victoria
y que viva "El Nuevo Rey"...

(Y hay le va mi compa chepo)

Que te pasa Floyd Mayweather
no te miro tan seguro
tu siempre has gritado fuerte
y ahora te has quedado mudo
será porque este "Canelo"
vino a matarte el orgullo...

Apuesten no tengan miedo
su dinero está seguro
en los puños del "Canelo"
pueden confiar su futuro
cuando suene la campana
van a ver que pega duro...

Yo ya arregle la maleta
voy a Las Vegas, Nevada
a la pelea del "Canelo"
a rifarme mi fe errada
gocen que de esto no hay diario
sean testigos de esta Azaña...

Mayweather es favorito
para ganarle al "Canelo"
pero eso a mi no me importa
porque yo confio en el güero
voy a aventarme un buchanan´s
a la salud del "Canelo"....
Idioma Destino:

Me gustan 9 denones
pa ganar esta pelea
aunque la cosa no es fácil
vamos a pasar la prueba
mi gallo sabe cantar
en su tierra y en la ajena...

La raza esta de este lado
y no vamos a fallarle
es bravo este MEXICANO
nunca ha sabido rajarse
el 14 de Septiembre
ha de ser inolvidable...

No se me pongan nerviosos
tengan confianza en el güero
a él no le tiemblan las piernas
el sale a rifarse el cuero
sin miedo avienten su cheque
que esto ya se puso bueno...

Las Vegas será testigo
que ha nacido un "Nuevo Rey"
es grande este MEXICANO
y su palabra es la ley
brindemos por la victoria
y que viva "El Nuevo Rey"...

(Y hay le va mi compa chepo)

Que te pasa Floyd Mayweather
no te miro tan seguro
tu siempre has gritado fuerte
y ahora te has quedado mudo
será porque este "Canelo"
vino a matarte el orgullo...

Apuesten no tengan miedo
su dinero está seguro
en los puños del "Canelo"
pueden confiar su futuro
cuando suene la campana
van a ver que pega duro...

Yo ya arregle la maleta
voy a Las Vegas, Nevada
a la pelea del "Canelo"
a rifarme mi fe errada
gocen que de esto no hay diario
sean testigos de esta Azaña...

Mayweather es favorito
para ganarle al "Canelo"
pero eso a mi no me importa
porque yo confio en el güero
voy a aventarme un buchanan´s
a la salud del "Canelo"....