Idioma Origen:
Together in this place of worship
Your greatness we proclaim
We stand as one in giving You
All glory and acclaim
To You our hearts are open
To You our hands we raise
Come take the place of honour in our lives
Emmanuel
Our God is with us
Prince of Peace, mighty One
The ever-living God
See the praises of our Saviour
Rise to open skies
With the dawning of redemption
Your glory will arise
For You alone are worthy
Here in Zion You are praised
Our Lord and King forever
You will reign
Juntos neste lugar de adoração
Tua grandeza nós proclamamos
Nós nos levantamos como um Te dando
Toda glória e clamor
A Ti nossos corações estão abertos
Para Ti levantamos nossas mãos
Vem, toma o lugar de honra em nossas vidas
Emanuel
Nosso Deus conosco está
Príncipe da Paz, poderoso
O soberano Deus
Veja os louvores do nosso Salvador
Que abrem os céus
Com o amanhecer da redenção
Sua glória surgirá
Pois Tu somente és digno
Aqui em Sião Tu és louvado
Nosso Senhor e Rei pra sempre
Tu irás reinar
Idioma Destino:
Together in this place of worship
Your greatness we proclaim
We stand as one in giving You
All glory and acclaim
To You our hearts are open
To You our hands we raise
Come take the place of honour in our lives
Emmanuel
Our God is with us
Prince of Peace, mighty One
The ever-living God
See the praises of our Saviour
Rise to open skies
With the dawning of redemption
Your glory will arise
For You alone are worthy
Here in Zion You are praised
Our Lord and King forever
You will reign
Juntos neste lugar de adoração
Tua grandeza nós proclamamos
Nós nos levantamos como um Te dando
Toda glória e clamor
A Ti nossos corações estão abertos
Para Ti levantamos nossas mãos
Vem, toma o lugar de honra em nossas vidas
Emanuel
Nosso Deus conosco está
Príncipe da Paz, poderoso
O soberano Deus
Veja os louvores do nosso Salvador
Que abrem os céus
Com o amanhecer da redenção
Sua glória surgirá
Pois Tu somente és digno
Aqui em Sião Tu és louvado
Nosso Senhor e Rei pra sempre
Tu irás reinar