Idioma Origen:
Me llené un poco la boca.
Con el aire de ese bosque espeso,
Que me hablara de penumbra
Y soledades
Y me puse a ver y el sol y el aire
Y me puse a ver clarear
Y me puse a verlo todo
Y no me cansé de mirar
Era como si me fuera nuevo
Lo que algún día vi normal
Me quité despacio la pistola
Que me enfriaba el paladar.
CORO:
Ya me estaba sacudiendo
De este mundo con un tiro
Cuando el golpe de la vida
En mi cobró
Sobre mi sombra y mí
Suerte y de verdad
Que no contaba con
El miedo ni el dolor.
No iba a hallar explicaciones
Solamente iba a quitarme
Los recuerdos o la vida
Que era igual
Pero si no iba a morirme
Ni de penas ni recuerdos
Para que llegué a matarme
Adonde no hay
Y aunque el recuerdo
Es un rato que dejara
Hace un segundo
Ya he pensado recordarme
Y nada más
A un sujeto que se quita
La muerte y se la hecha a un lado
Ante la ovación de vida forestal.
Idioma Destino:
Me llené un poco la boca.
Con el aire de ese bosque espeso,
Que me hablara de penumbra
Y soledades
Y me puse a ver y el sol y el aire
Y me puse a ver clarear
Y me puse a verlo todo
Y no me cansé de mirar
Era como si me fuera nuevo
Lo que algún día vi normal
Me quité despacio la pistola
Que me enfriaba el paladar.
CORO:
Ya me estaba sacudiendo
De este mundo con un tiro
Cuando el golpe de la vida
En mi cobró
Sobre mi sombra y mí
Suerte y de verdad
Que no contaba con
El miedo ni el dolor.
No iba a hallar explicaciones
Solamente iba a quitarme
Los recuerdos o la vida
Que era igual
Pero si no iba a morirme
Ni de penas ni recuerdos
Para que llegué a matarme
Adonde no hay
Y aunque el recuerdo
Es un rato que dejara
Hace un segundo
Ya he pensado recordarme
Y nada más
A un sujeto que se quita
La muerte y se la hecha a un lado
Ante la ovación de vida forestal.