Traducción de la letra En mi vida (in my life) de The Beatles

Idioma Origen:

HAY LUGARES QUE RECORDARE TODA MI VIDA,
AUNQUE ALGUNOS HAYAN CAMBIADO,
UNOS PARA SIEMPRE, Y NO PARA BIEN,
OTROS HAN DESAPARECIDO, OTROS PERMANECEN,
TODOS ESOS LUGARES TUVIERON SU MOMENTO,
CON AMANTES Y AMIGOS QUE AUN RECUERDO,
ALGUNOS HAN MUERTO, OTRO ESTAN VIVOS,
EN MI VIDA LOS HE AMADO A TODOS.

PERO DE TODOS AQUELLOS AMIGOS Y AMANTES,
NO HAY NADIE QUE PUEDA COMPARARSE CONTIGO,
Y ESTOS RECUERDOS PIERDEN SU SIGNIFICADO,
CUANDO PIENSO EN EL AMOR COMO ALGO NUEVO,
AUNQUE SEPA QUE NUNCA PERDERE EL CARIÑO,
POR LA GENTE Y LAS COSAS QUE YA PASARON,
Y QUE A MENUDO ME DETENDRE A PENSAR EN ELLOS,
EN MI VIDA, TE AMARE MAS QUE NADIE.

AUNQUE SEPA QUE NUNCA PERDERE EL CARIÑO,
POR LA GENTE Y LAS COSAS QUE YA PASARON,
Y QUE A MENUDO ME DETENDRE A PENSAR EN ELLOS,
EN MI VIDA, TE AMARE MAS QUE A NADIE,
EN MI VIDA, TE AMARE MAS QUE A NADIE.



HERMOSA CANCION PARA EL RECUERDO
Idioma Destino:

HAY LUGARES QUE RECORDARE TODA MI VIDA,
AUNQUE ALGUNOS HAYAN CAMBIADO,
UNOS PARA SIEMPRE, Y NO PARA BIEN,
OTROS HAN DESAPARECIDO, OTROS PERMANECEN,
TODOS ESOS LUGARES TUVIERON SU MOMENTO,
CON AMANTES Y AMIGOS QUE AUN RECUERDO,
ALGUNOS HAN MUERTO, OTRO ESTAN VIVOS,
EN MI VIDA LOS HE AMADO A TODOS.

PERO DE TODOS AQUELLOS AMIGOS Y AMANTES,
NO HAY NADIE QUE PUEDA COMPARARSE CONTIGO,
Y ESTOS RECUERDOS PIERDEN SU SIGNIFICADO,
CUANDO PIENSO EN EL AMOR COMO ALGO NUEVO,
AUNQUE SEPA QUE NUNCA PERDERE EL CARIÑO,
POR LA GENTE Y LAS COSAS QUE YA PASARON,
Y QUE A MENUDO ME DETENDRE A PENSAR EN ELLOS,
EN MI VIDA, TE AMARE MAS QUE NADIE.

AUNQUE SEPA QUE NUNCA PERDERE EL CARIÑO,
POR LA GENTE Y LAS COSAS QUE YA PASARON,
Y QUE A MENUDO ME DETENDRE A PENSAR EN ELLOS,
EN MI VIDA, TE AMARE MAS QUE A NADIE,
EN MI VIDA, TE AMARE MAS QUE A NADIE.



HERMOSA CANCION PARA EL RECUERDO