Traducción de la letra Entre la sal & la miel de Cae

Idioma Origen:

Una es la simpleza de la perfección
esa que siempre quise tener,
un ángel de la cabeza a los pies.

Sus ojos son el signo de una religión
que hizo renacer lo prohibido,
lo que no puede ser, lo que no debe ser.

La otra guarda besos solo para mí
y sabe del rito de la piel,
su boca es vida cuándo tengo sed.

Tan cálida como el amanecer
de una larga noche de enero
la que no quiero perder
la que yo siempre espero.

HOY TENGO A LA VIDA
DE UN SOLO CORAZÓN
QUE BUSCO ENTRE LA SAL & LA MIEL,
PALABRAS QUE ME DIGAN
LO QUE YO TENGO QUE HACER.

CREÍA QUE ERA FUEGO TAL VEZ TENTACIÓN
PERO JAMÁS IMAGINE QUE SE PODÍA AMAR
COMO NUNCA ANTES SABER.

EN UNA VEO EL REFLEJO DE LO QUE YO SOY
EN OTRA DE LO QUE QUIERO SER,
Y ME ENVUELVO EN MIL PROMESAS
QUE SÉ BIEN NO CUMPLIRÉ.

VACÍO LLEGO AL LÍMITE DE LA PASIÓN
VOY GIRANDO SIN SABER
QUE TENGO QUE ELEGIR
ENTRE LA SAL & LA MIEL.

Una es un acto de fragilidad
tal dulce y tan perversa a la vez,
tan suave que la quiero proteger.

La otra es viento fuerte, agua y tempestad
de sobra para cinco sentidos la que deseo,
la que es mi infiel castigo.
Idioma Destino:

Una es la simpleza de la perfección
esa que siempre quise tener,
un ángel de la cabeza a los pies.

Sus ojos son el signo de una religión
que hizo renacer lo prohibido,
lo que no puede ser, lo que no debe ser.

La otra guarda besos solo para mí
y sabe del rito de la piel,
su boca es vida cuándo tengo sed.

Tan cálida como el amanecer
de una larga noche de enero
la que no quiero perder
la que yo siempre espero.

HOY TENGO A LA VIDA
DE UN SOLO CORAZÓN
QUE BUSCO ENTRE LA SAL & LA MIEL,
PALABRAS QUE ME DIGAN
LO QUE YO TENGO QUE HACER.

CREÍA QUE ERA FUEGO TAL VEZ TENTACIÓN
PERO JAMÁS IMAGINE QUE SE PODÍA AMAR
COMO NUNCA ANTES SABER.

EN UNA VEO EL REFLEJO DE LO QUE YO SOY
EN OTRA DE LO QUE QUIERO SER,
Y ME ENVUELVO EN MIL PROMESAS
QUE SÉ BIEN NO CUMPLIRÉ.

VACÍO LLEGO AL LÍMITE DE LA PASIÓN
VOY GIRANDO SIN SABER
QUE TENGO QUE ELEGIR
ENTRE LA SAL & LA MIEL.

Una es un acto de fragilidad
tal dulce y tan perversa a la vez,
tan suave que la quiero proteger.

La otra es viento fuerte, agua y tempestad
de sobra para cinco sentidos la que deseo,
la que es mi infiel castigo.