Traducción de la letra Es Mejor Así de Fondo Flamenco

Idioma Origen:

Deja que tambien te diga que no estoy tan mal,
que tan solo fue un capricho, no lo pienses mas.
Que ya da igual...
Me consuelo con pensar que alguien te hara feliz,
si cambias de opinion sigo esperando aqui,
pensando en ti...
Prefiero pensar que es mejor asi...

Y me voy enamorando con los besos que me vas negando...
y me quema el alma porque voy sintiendo que se va a escapar.
Y el amor de mi vida, voy a perder la razon...
que pasa contigo, que pasa conmigo, que hay entre tu y yo?

Lo siento no puedo hacer lo que tu me pides mas.
Siento mi corazon apunto de estallar...
busco mas que tu amistad...
Los sueños sueños son, sueños se quedaran.
Perdi hace tiempo la esperanza de encontrar
un amor de verdad.
Prefiero pensar que es mejor asi...

Y me voy enamorando con los besos que me vas negando...
y me quema el alma porque voy sintiendo que se va a escapar.
Y el amor de mi vida, voy a perder la razon...
que pasa contigo, que pasa conmigo, que hay entre tu y yo?

Y me voy enamorando con los besos que me vas negando...
y me quema el alma porque voy sintiendo que se va a escapar.
Y me voy enamorando con los besos que me vas negando...
y me quema el alma porque voy sintiendo que se va a escapar.
Y me voy enamorando con los besos que me vas negando...
y me quema el alma porque voy sintiendo que se va a escapar.

Y el amor de mi vida, voy a perder la razon...
que pasa contigo, que pasa conmigo, que hay entre tu y yo...?
Idioma Destino:

Deja que tambien te diga que no estoy tan mal,
que tan solo fue un capricho, no lo pienses mas.
Que ya da igual...
Me consuelo con pensar que alguien te hara feliz,
si cambias de opinion sigo esperando aqui,
pensando en ti...
Prefiero pensar que es mejor asi...

Y me voy enamorando con los besos que me vas negando...
y me quema el alma porque voy sintiendo que se va a escapar.
Y el amor de mi vida, voy a perder la razon...
que pasa contigo, que pasa conmigo, que hay entre tu y yo?

Lo siento no puedo hacer lo que tu me pides mas.
Siento mi corazon apunto de estallar...
busco mas que tu amistad...
Los sueños sueños son, sueños se quedaran.
Perdi hace tiempo la esperanza de encontrar
un amor de verdad.
Prefiero pensar que es mejor asi...

Y me voy enamorando con los besos que me vas negando...
y me quema el alma porque voy sintiendo que se va a escapar.
Y el amor de mi vida, voy a perder la razon...
que pasa contigo, que pasa conmigo, que hay entre tu y yo?

Y me voy enamorando con los besos que me vas negando...
y me quema el alma porque voy sintiendo que se va a escapar.
Y me voy enamorando con los besos que me vas negando...
y me quema el alma porque voy sintiendo que se va a escapar.
Y me voy enamorando con los besos que me vas negando...
y me quema el alma porque voy sintiendo que se va a escapar.

Y el amor de mi vida, voy a perder la razon...
que pasa contigo, que pasa conmigo, que hay entre tu y yo...?