Traducción de la letra Eskema de psicodrama diferencial de Daniel F

Idioma Origen:

ESKEMA DE PSICODRAMA DIFERENCIAL
Ver la suerte atada amarrada/ irrazonablemente toda despeinada
Irremediablemente en una locura/ en un empalme de hoja, en una eterna basura
siempre algo escrito en tintineo de luz/ talvez otro Cristo ke busca su cruz
Derrepentemente se calló-silenció alevosamente
Y akella luna ke cruzaba en comuna/ ke se avalanzaba todo sobre la duna
en el emporio triste del papel ke murió, en el rezago ke su mano le dio
Y la aventura oscura de una altura segura/ inexplicablemente de una cura madura y olvido el amor (entre tu y yo)
Un callejo muermo ke su rostro okulto/ inevitablemente
Una calle ke odiaba, adivinaba, danzaba/ ke se acostumbraba a su ruta de nada
ke derramaba, lujuriaba, lanzaba/ toco lo ke antes el olvido llevaba
Estar dormido, seco y vacío/ en lo dolido, en lo vencido
en lo correcto, lo ido y cogido/ 'soy un destino', soy desatino
no pasó el amor (entre tu y yo)
Akella puerta del paraíso dentaba/ no tuvo fuerza ante la ke empujaba
y no se dio cuenta de la risa ke estaba/ ke pugnaba vanamente para ke entrara
y no entro el amor (entre tu y yo)
Idioma Destino:

ESKEMA DE PSICODRAMA DIFERENCIAL
Ver la suerte atada amarrada/ irrazonablemente toda despeinada
Irremediablemente en una locura/ en un empalme de hoja, en una eterna basura
siempre algo escrito en tintineo de luz/ talvez otro Cristo ke busca su cruz
Derrepentemente se calló-silenció alevosamente
Y akella luna ke cruzaba en comuna/ ke se avalanzaba todo sobre la duna
en el emporio triste del papel ke murió, en el rezago ke su mano le dio
Y la aventura oscura de una altura segura/ inexplicablemente de una cura madura y olvido el amor (entre tu y yo)
Un callejo muermo ke su rostro okulto/ inevitablemente
Una calle ke odiaba, adivinaba, danzaba/ ke se acostumbraba a su ruta de nada
ke derramaba, lujuriaba, lanzaba/ toco lo ke antes el olvido llevaba
Estar dormido, seco y vacío/ en lo dolido, en lo vencido
en lo correcto, lo ido y cogido/ 'soy un destino', soy desatino
no pasó el amor (entre tu y yo)
Akella puerta del paraíso dentaba/ no tuvo fuerza ante la ke empujaba
y no se dio cuenta de la risa ke estaba/ ke pugnaba vanamente para ke entrara
y no entro el amor (entre tu y yo)