Traducción de la letra Esperanza de Kana Nishino

Idioma Origen:

Estoy loca enamorada de ti..

kimi e no omoi kogashiteku taiyou
mune no takanari wo tomenaide itaino
kanawanai koi to omoitakunaiyo
tatoe mirai ga mienakute mo

CORO*
manatsu no koi ga kogoeteru
kimi no nukumori ni furetakute
ato dore kurai nake ba iino?
tatta hitori kimi ni aisaretakute

kimi no egao ga mabushi sugite
maru de natsu no taiyou mitai de
motto hayaku ni deaetetara
hitori de yime dekita no kana?
chakushin kini suru shisen ga setsunai
anoko ni naritai tada kokoro dake ga sakenderu..

CORO*

MOshimo watashi ga anoko dattara
motto yasashiku dekirunoni
naniga tarinaino? naniga maketeiiruno?
dare yori suki nano ni..

soudan aite ni sareru tabi ni
hari sakesou na kokoro wo kakushiteru
guchi wo kiku tabi kitai shiteru
watashi tte..zurui no kana?
komna ni chikaku ni iru noni todokanai
anoko ni narenai tada kokoro dake ga kowareteku

CORO*

Moshimo watashi ga anoko dattara
kitto wagamama iwanaino
Nani mo iranaino
nani mo kowakunaiyo
dare yori suki dakaraa ..

kimi e no omoi kogashiteku taiyou
mune no takanari wo tomenaide itaino
kanawanai koi to omoitakunaiyo
tatoe mirai wo kaetai kara

manatsu no koi ga kogoeteru
kimi no yasashisa wo shiritakute
ato sukoshi dake soba ni isasete
tatta hittori watashi wo mite

CORO*

moshimo watashi ga anoko dattara
zutto kimi dake miteru noni
nani ga okottemo
nani ga yama wo shitemo
dare yori suki dakara ...
Idioma Destino:

Estoy loca enamorada de ti..

kimi e no omoi kogashiteku taiyou
mune no takanari wo tomenaide itaino
kanawanai koi to omoitakunaiyo
tatoe mirai ga mienakute mo

CORO*
manatsu no koi ga kogoeteru
kimi no nukumori ni furetakute
ato dore kurai nake ba iino?
tatta hitori kimi ni aisaretakute

kimi no egao ga mabushi sugite
maru de natsu no taiyou mitai de
motto hayaku ni deaetetara
hitori de yime dekita no kana?
chakushin kini suru shisen ga setsunai
anoko ni naritai tada kokoro dake ga sakenderu..

CORO*

MOshimo watashi ga anoko dattara
motto yasashiku dekirunoni
naniga tarinaino? naniga maketeiiruno?
dare yori suki nano ni..

soudan aite ni sareru tabi ni
hari sakesou na kokoro wo kakushiteru
guchi wo kiku tabi kitai shiteru
watashi tte..zurui no kana?
komna ni chikaku ni iru noni todokanai
anoko ni narenai tada kokoro dake ga kowareteku

CORO*

Moshimo watashi ga anoko dattara
kitto wagamama iwanaino
Nani mo iranaino
nani mo kowakunaiyo
dare yori suki dakaraa ..

kimi e no omoi kogashiteku taiyou
mune no takanari wo tomenaide itaino
kanawanai koi to omoitakunaiyo
tatoe mirai wo kaetai kara

manatsu no koi ga kogoeteru
kimi no yasashisa wo shiritakute
ato sukoshi dake soba ni isasete
tatta hittori watashi wo mite

CORO*

moshimo watashi ga anoko dattara
zutto kimi dake miteru noni
nani ga okottemo
nani ga yama wo shitemo
dare yori suki dakara ...