Traducción de la letra Espirales de 05

Idioma Origen:

Vas bien de cartón manejando a lo que da el motor
Es que este videogame,
Te transforma en ese alguien que
Mas bien quiere volar.

Tenaz y con temblor,
Cabeceando a todos lados,
Pensando así es mejor,
Es la escuela de los sabios y vos
No ves a donde vas.

Toma ventaja ya no hay recuerdos,
Desenganchando de mil anzuelos
Abriendo pistas no necesitas
Ningún consuelo
Ya ves podés volar.

Ya se podés volar,
Ya ves querés volar,
Se ve sabés volar.
Idioma Destino:

Vas bien de cartón manejando a lo que da el motor
Es que este videogame,
Te transforma en ese alguien que
Mas bien quiere volar.

Tenaz y con temblor,
Cabeceando a todos lados,
Pensando así es mejor,
Es la escuela de los sabios y vos
No ves a donde vas.

Toma ventaja ya no hay recuerdos,
Desenganchando de mil anzuelos
Abriendo pistas no necesitas
Ningún consuelo
Ya ves podés volar.

Ya se podés volar,
Ya ves querés volar,
Se ve sabés volar.