Traducción de la letra Estos dias no volverán de Gloria Trevi

Idioma Origen:

¡No me den lata!

Estos días no volverán
Estos días nunca jamás
Estos días no volverán
Estos días nunca jamás

A todo el que me diga que no eres para mi
A todo el que me diga que no este junto a ti,
Le voy a decir... le voy a decir

Que cuide sus problemas y que me deje en paz
Que yo estoy muy contenta con lo que tu me das
Y que soy feliz.. y que soy feliz

La vida es tan incierta que yo se que are
Si una semana de estas me dejas de querer
Si puedo estar contigo me voy aprovechar
Por que estos días felices ya nunca volverán
¡No, no, no, no, no, no!

Estos días no volverán
Estos días nunca jamás
Estos días no volverán
Estos días nunca jamás

Te escribiré una carta, te prestare un cassette
Te llamaré a tu casa al diez para las tres
Y tú me dirás... y tú me dirás

Que me soñaste anoche y que hoy me quieres ver
Que pasaras por mi un poco antes de las seis
Y que me amaras... y que me amaras

La vida es un problema yo quiero ser feliz
Lo único que quiero es pasarla junto a ti
Me va a costar muy caro quedarme un poco más
Pero yo aguanto todo con tal de continuar

¡No, no, no, no, no, no!

Estos días no volverán
Estos días nunca jamás
Estos días no volverán
Estos días nunca jamás

Estos días no volverán
Estos días nunca jamás
Estos días no volverán
Estos días nunca jamás

Lo poco que ahora tengo es todo para ti
Me juego toda entera por verte sonreír
Si tengo unas monedas las voy a utilizar
Disfrutaré contigo ya luego Dios dirá

¡No, no, no, no, no, no!

Estos días no volverán
Estos días nunca jamás
Estos días no volverán
Estos días nunca jamás

Estos días no volverán
Estos días nunca jamás
Estos días no volverán
Estos días nunca jamás

Estos días no volverán
Estos días nunca jamás
Estos días no volverán
Estos días nunca jamás

Estos días no volverán
Estos días nunca jamás
Estos días no volverán
Estos días nunca jamás
¡nunca jamás!
Idioma Destino:

¡No me den lata!

Estos días no volverán
Estos días nunca jamás
Estos días no volverán
Estos días nunca jamás

A todo el que me diga que no eres para mi
A todo el que me diga que no este junto a ti,
Le voy a decir... le voy a decir

Que cuide sus problemas y que me deje en paz
Que yo estoy muy contenta con lo que tu me das
Y que soy feliz.. y que soy feliz

La vida es tan incierta que yo se que are
Si una semana de estas me dejas de querer
Si puedo estar contigo me voy aprovechar
Por que estos días felices ya nunca volverán
¡No, no, no, no, no, no!

Estos días no volverán
Estos días nunca jamás
Estos días no volverán
Estos días nunca jamás

Te escribiré una carta, te prestare un cassette
Te llamaré a tu casa al diez para las tres
Y tú me dirás... y tú me dirás

Que me soñaste anoche y que hoy me quieres ver
Que pasaras por mi un poco antes de las seis
Y que me amaras... y que me amaras

La vida es un problema yo quiero ser feliz
Lo único que quiero es pasarla junto a ti
Me va a costar muy caro quedarme un poco más
Pero yo aguanto todo con tal de continuar

¡No, no, no, no, no, no!

Estos días no volverán
Estos días nunca jamás
Estos días no volverán
Estos días nunca jamás

Estos días no volverán
Estos días nunca jamás
Estos días no volverán
Estos días nunca jamás

Lo poco que ahora tengo es todo para ti
Me juego toda entera por verte sonreír
Si tengo unas monedas las voy a utilizar
Disfrutaré contigo ya luego Dios dirá

¡No, no, no, no, no, no!

Estos días no volverán
Estos días nunca jamás
Estos días no volverán
Estos días nunca jamás

Estos días no volverán
Estos días nunca jamás
Estos días no volverán
Estos días nunca jamás

Estos días no volverán
Estos días nunca jamás
Estos días no volverán
Estos días nunca jamás

Estos días no volverán
Estos días nunca jamás
Estos días no volverán
Estos días nunca jamás
¡nunca jamás!