Idioma Origen:
¡Ay que chiquita yo vi!, cómo se me sonrió,
pero al acercarme no sé qué me pasó,
es algo muy raro que me hace estremecer:
es amor ¿qué voy a hacer?
Como me tiemblan las rodillas
acercándome,
no puedo sostenerme por mi propio pie,
es algo muy raro
que me hace estremecer:
es amor ¿qué voy a hacer?
No me pregunten qué me puede pasar,
siento tantas cosas
que no puedo explicar,
el corazón no cesa de latir
y me parece que me voy a morir.
Cuando tomo sus manos
me estremezco asi,
y pienso que sus besos no podría resistir,
es algo muy raro
que me hace estremecer:
es amor ¿qué voy a hacer?
Idioma Destino:
¡Ay que chiquita yo vi!, cómo se me sonrió,
pero al acercarme no sé qué me pasó,
es algo muy raro que me hace estremecer:
es amor ¿qué voy a hacer?
Como me tiemblan las rodillas
acercándome,
no puedo sostenerme por mi propio pie,
es algo muy raro
que me hace estremecer:
es amor ¿qué voy a hacer?
No me pregunten qué me puede pasar,
siento tantas cosas
que no puedo explicar,
el corazón no cesa de latir
y me parece que me voy a morir.
Cuando tomo sus manos
me estremezco asi,
y pienso que sus besos no podría resistir,
es algo muy raro
que me hace estremecer:
es amor ¿qué voy a hacer?