Traducción de la letra Filon De Amor de Los Nocheros

Idioma Origen:

Camino de los ventisqueros
Me voy con mi caja sonora
Que para nombrar al minero
Se hunda en la tierra mi copla

Minero del sur que dejaste
Tu vida perdida en las sombras
Que bajo las piedras soñaste
Con un país sin dolor

Estribillo
No te ha quitado del medio
La muerte tan victoriosa
Que aquí quedo tu recuerdo
Y aquí tu huella en la roca

No habrá derrumbe que pueda
Con tu esperanza minero
No se sepultan los sueños
Del pueblo trabajador

Sabemos que ha sido ignorada
A cada segundo tu suerte
Que nadie le ha dado respuesta
Al viejo dolor de tu gente

Con que soñaras cielo arriba
Minero en tu noche cerrada
Tal vez con volver a la vida
Buscando un filón de amor

Estribillo:
No te ha quitado del medio?
No habrá derrumbe que pueda?

Coda:
Seguirás viviendo
Minero en nuestra canción
Seguirás soñando
Con ese filón de amor

En homenaje a Héctor, Ricardo, José, Víctor, Nicolás, José Luis, Odilon, Julio, José, Miguel, Silverio, Jorge, Oscar, José

Música: Kike Teruel
Letra: Teresa Parodi

Músicos
Batería: Oscar ?Chino? Torres
Percusión: Carlos Pema
Pianos: Leonel Goldstein
Teclados: Javier Figueroa
Charango: Kike Teruel
Guitarras nylon y acústicas: Mario Teruel
Guitarras elécticas: Rafael Vivas
Bajo: Ramón Vivas
Violines: Cecilia Isas, Nicolás Atampiz, Adrián Felizia, Fernando Subelza
Violas: Tetyana Kozimirova, Tetyana Larina, Hernando Mena
Cellos: Carolina González. Juan R. Jiménez Peyret
Acordeón: Carlos Cicconi

Arreglos vocales: Mario Teruel
Arreglos, programación y dirección musical: Ramón Vivas- El Cerro Estudio
Idioma Destino:

Camino de los ventisqueros
Me voy con mi caja sonora
Que para nombrar al minero
Se hunda en la tierra mi copla

Minero del sur que dejaste
Tu vida perdida en las sombras
Que bajo las piedras soñaste
Con un país sin dolor

Estribillo
No te ha quitado del medio
La muerte tan victoriosa
Que aquí quedo tu recuerdo
Y aquí tu huella en la roca

No habrá derrumbe que pueda
Con tu esperanza minero
No se sepultan los sueños
Del pueblo trabajador

Sabemos que ha sido ignorada
A cada segundo tu suerte
Que nadie le ha dado respuesta
Al viejo dolor de tu gente

Con que soñaras cielo arriba
Minero en tu noche cerrada
Tal vez con volver a la vida
Buscando un filón de amor

Estribillo:
No te ha quitado del medio?
No habrá derrumbe que pueda?

Coda:
Seguirás viviendo
Minero en nuestra canción
Seguirás soñando
Con ese filón de amor

En homenaje a Héctor, Ricardo, José, Víctor, Nicolás, José Luis, Odilon, Julio, José, Miguel, Silverio, Jorge, Oscar, José

Música: Kike Teruel
Letra: Teresa Parodi

Músicos
Batería: Oscar ?Chino? Torres
Percusión: Carlos Pema
Pianos: Leonel Goldstein
Teclados: Javier Figueroa
Charango: Kike Teruel
Guitarras nylon y acústicas: Mario Teruel
Guitarras elécticas: Rafael Vivas
Bajo: Ramón Vivas
Violines: Cecilia Isas, Nicolás Atampiz, Adrián Felizia, Fernando Subelza
Violas: Tetyana Kozimirova, Tetyana Larina, Hernando Mena
Cellos: Carolina González. Juan R. Jiménez Peyret
Acordeón: Carlos Cicconi

Arreglos vocales: Mario Teruel
Arreglos, programación y dirección musical: Ramón Vivas- El Cerro Estudio