Traducción de la letra Fin de la infancia de Café Tacuba

Idioma Origen:

Si nos quieren conquistar
tendran que quemarnos vivos
si nos quieren ver bailar
al ritmo de cinco siglos
Al cantar esta canción
tengo algo que contarles
desde ahora quiero hacer
todos mis pasos de baile



Y bailando caballito
con la banda cafecitos,
como no lo va a lograr ?
Y bailando caballito
con la banda cafecitos,
como no lo van a respetar ?




Yo no me voy a matar
por convicciones ajenas
y si acaso alguien murio
eso confirma la regla
de que todas esas tendencias
nunca nos llevan a nada
desde ahora en adelante
mandalas para su casa




Y bailando caballito
con la banda cafecitos,
como no lo va a lograr ?
Y bailando caballito
con la banda cafecitos,
como no lo van a respetar ?


Seremos capacez de bailar
por nuestra cuenta
Seremos capacez de bailar
Basta ya de interrogar



La gente dice que el baile
solo es una diversion
y el artista extranjero
se lleva la comision
Me quitare el miedo
a sentirme en la vanguardia
sin tener que ir a New York
para ver alla que pasa.



Y bailando caballito
con la banda cafecitos,
como no lo va a lograr ?
Y bailando caballito
con la banda cafecitos,
como no lo van a respetar ?



Para yo tirar la piedra
no estoy libre de pecado
como todos los metizos
tambien me maleducaron
Pero ya estoy grandecito
para decidir mi vida
500 años frustrados
creo que ya fue gran medida


Y bailando caballito
con la banda cafecitos,
como no lo va a lograr ?
Y bailando caballito
con la banda cafecitos,
como no lo van a respetar ?


Seremos capaces de bbailar
por nuestra cuenta
Seremos capaces de Bailar
Seremos capaces de pensar
por nuestra cuenta
Seremos capaces de pensar

Basta ya de interrogar!
Idioma Destino:

Si nos quieren conquistar
tendran que quemarnos vivos
si nos quieren ver bailar
al ritmo de cinco siglos
Al cantar esta canción
tengo algo que contarles
desde ahora quiero hacer
todos mis pasos de baile



Y bailando caballito
con la banda cafecitos,
como no lo va a lograr ?
Y bailando caballito
con la banda cafecitos,
como no lo van a respetar ?




Yo no me voy a matar
por convicciones ajenas
y si acaso alguien murio
eso confirma la regla
de que todas esas tendencias
nunca nos llevan a nada
desde ahora en adelante
mandalas para su casa




Y bailando caballito
con la banda cafecitos,
como no lo va a lograr ?
Y bailando caballito
con la banda cafecitos,
como no lo van a respetar ?


Seremos capacez de bailar
por nuestra cuenta
Seremos capacez de bailar
Basta ya de interrogar



La gente dice que el baile
solo es una diversion
y el artista extranjero
se lleva la comision
Me quitare el miedo
a sentirme en la vanguardia
sin tener que ir a New York
para ver alla que pasa.



Y bailando caballito
con la banda cafecitos,
como no lo va a lograr ?
Y bailando caballito
con la banda cafecitos,
como no lo van a respetar ?



Para yo tirar la piedra
no estoy libre de pecado
como todos los metizos
tambien me maleducaron
Pero ya estoy grandecito
para decidir mi vida
500 años frustrados
creo que ya fue gran medida


Y bailando caballito
con la banda cafecitos,
como no lo va a lograr ?
Y bailando caballito
con la banda cafecitos,
como no lo van a respetar ?


Seremos capaces de bbailar
por nuestra cuenta
Seremos capaces de Bailar
Seremos capaces de pensar
por nuestra cuenta
Seremos capaces de pensar

Basta ya de interrogar!