Traducción de la letra Foc de Inadaptats

Idioma Origen:

Recollim els encenalls
Que van caure per terra
Quan van separar les valls
Passant la seva serra
Ajuntem-les amb els troncs
D'història, cultura i llengua
Perquè sonin els trons
Que anuncien temps de guerra
FOC!!!
Cridem pel ritual
A dracs, cuques i bèsties
Amb els diables ballant
Fertilitzant la terra
Cremant als reis cristians
Que esclavitzen el poble
En temps d'aquells gegants
I bruixes al Pedraforca
FOC!!!
Que cremin els traïdors
Enemics de la festa
Que no ballin el foll ball
De dimonis i diablesses
Que cremin el patrons
I tots els botiflers
I a València amb els trons
Foragiten tots els blavers
Que treguin foc les forques
I pels queixals dels nostres dracs
És l'hora de la brega
Als Països Catalans
I quan el sol s'aixequi
En bonica matinada
Ballarem les sardanes
A les platges mediterrànies
FOC!!!
Idioma Destino:

Recollim els encenalls
Que van caure per terra
Quan van separar les valls
Passant la seva serra
Ajuntem-les amb els troncs
D'història, cultura i llengua
Perquè sonin els trons
Que anuncien temps de guerra
FOC!!!
Cridem pel ritual
A dracs, cuques i bèsties
Amb els diables ballant
Fertilitzant la terra
Cremant als reis cristians
Que esclavitzen el poble
En temps d'aquells gegants
I bruixes al Pedraforca
FOC!!!
Que cremin els traïdors
Enemics de la festa
Que no ballin el foll ball
De dimonis i diablesses
Que cremin el patrons
I tots els botiflers
I a València amb els trons
Foragiten tots els blavers
Que treguin foc les forques
I pels queixals dels nostres dracs
És l'hora de la brega
Als Països Catalans
I quan el sol s'aixequi
En bonica matinada
Ballarem les sardanes
A les platges mediterrànies
FOC!!!