Traducción de la letra Fururu farara de Charanga Habanera

Idioma Origen:

yo t lo dije a ti
q tu la ibas a pagar muy caro
y estas sufriendo

....

vienes a reclamar tu parte ni q fueras dueña d mi
no fui al contrato q firmaste con un abogado
no es asi!!!
soy un ser humano q padece y sient igual q tu
las caricias en la piel llegar hasta el éxtasis a plenitud

crei en la mujer perfecta y m enamore t di mi pasion
mi corazon penso q al fin habia encontrado un lugar picaro
pero lo mataste, lo marchitaste
tan interesada, materializada xq m has tratado asi!!!
el amor q da vueltas m premio
y ahora m toca a mi, es asi
y ahora tu rondas por aquí

....

debes saber q para algo en la vida obtener
debes sembrar amor para luego su fruto recoger
tienes q pensar q yo nunca t podre aceptar
del orgullo tu has sido una mancha en mi vida
q he borrado ya.. you now ..baby

yo t lo dije a ti
q me la ibas a pagar
y mira como estas

yo t lo dije a ti
q tu la ibas a pagar muy caro
y estas sufriendo
pero eso tu lo sabias xq yo t lo adverti mami

yo t lo dije a ti ...q sufririas asiii
q tu la ibas a pagar muy caro
y estas sufriendo
que llorando para ablandarme
y no y no t sirve d nada

yo t lo dije a ti 'q yo conosco esa cara
q tu la ibas a pagar muy caro
y estas sufriendo
y mira como vengo yo
y yo gozando y no se sabe hasta cuando

...A CONQUISTAR!!!...

oye estas especulando y no estas nada
te veo fururu farara

estas especulando y ya no estas en nada
se sabe q contigo ya no pasa nada
t veo fururu farara

y me sale por aquí y me sale por alla
siempre con ropa prestada

estas especulando y ya no estas en nada
se sabe q contigo ya no pasa nada
t veo fururu farara

q ya no pasa y ya no pasa y ya no pasa nada

estas especulando y ya no estas en nada
se sabe q contigo ya no pasa nada
t veo fururu farara

ay mira q m voy un lado
sq yo vengo gozando

t veo fururu farara...

....
Idioma Destino:

yo t lo dije a ti
q tu la ibas a pagar muy caro
y estas sufriendo

....

vienes a reclamar tu parte ni q fueras dueña d mi
no fui al contrato q firmaste con un abogado
no es asi!!!
soy un ser humano q padece y sient igual q tu
las caricias en la piel llegar hasta el éxtasis a plenitud

crei en la mujer perfecta y m enamore t di mi pasion
mi corazon penso q al fin habia encontrado un lugar picaro
pero lo mataste, lo marchitaste
tan interesada, materializada xq m has tratado asi!!!
el amor q da vueltas m premio
y ahora m toca a mi, es asi
y ahora tu rondas por aquí

....

debes saber q para algo en la vida obtener
debes sembrar amor para luego su fruto recoger
tienes q pensar q yo nunca t podre aceptar
del orgullo tu has sido una mancha en mi vida
q he borrado ya.. you now ..baby

yo t lo dije a ti
q me la ibas a pagar
y mira como estas

yo t lo dije a ti
q tu la ibas a pagar muy caro
y estas sufriendo
pero eso tu lo sabias xq yo t lo adverti mami

yo t lo dije a ti ...q sufririas asiii
q tu la ibas a pagar muy caro
y estas sufriendo
que llorando para ablandarme
y no y no t sirve d nada

yo t lo dije a ti 'q yo conosco esa cara
q tu la ibas a pagar muy caro
y estas sufriendo
y mira como vengo yo
y yo gozando y no se sabe hasta cuando

...A CONQUISTAR!!!...

oye estas especulando y no estas nada
te veo fururu farara

estas especulando y ya no estas en nada
se sabe q contigo ya no pasa nada
t veo fururu farara

y me sale por aquí y me sale por alla
siempre con ropa prestada

estas especulando y ya no estas en nada
se sabe q contigo ya no pasa nada
t veo fururu farara

q ya no pasa y ya no pasa y ya no pasa nada

estas especulando y ya no estas en nada
se sabe q contigo ya no pasa nada
t veo fururu farara

ay mira q m voy un lado
sq yo vengo gozando

t veo fururu farara...

....