Idioma Origen:
Garasu dama[Glass Dama] (Bola o pelota de vidrio)
Música: Ken
Letra: Hyde
Como un pez que ha perdido su equilibrio
Me muevo en espiral hasta abajo.
La hermosa luna que vacila en las olas
brilla en mi cuerpo, que está cansado de nadar...
El suspiro cayendo es una pelota de vidrio
todas las luces se amontonan y se elevan a lo lejos...
palabras en el silencio.
La luna tira las olas suavemente, pero...
Los recuerdos empiezan a inundar y
presionan duro en mi pecho....
Ellos se llevan esa bondad y ese latido del corazón...
Soy sostenido por el tiempo en el silencio.
En el silencio.
Porque ya no tengo la fuerza para nadar.
Una vez más, las ondas de una gota helada desparramada hasta que alcanza la punta de mis dedos....
Ah, magnetizado por ese puro tiempo blanco
eso se está retardando poco a poco hasta detenerse,
Ya ni siquiera puedo recordar esa canción.
Ah, parece que así, me marchitaré a lo lejos.
En el silencio...
La hermosa luna que vacila en las olas
brilla en mi piel, que está cansada de nadar...
Idioma Destino:
Garasu dama[Glass Dama] (Bola o pelota de vidrio)
Música: Ken
Letra: Hyde
Como un pez que ha perdido su equilibrio
Me muevo en espiral hasta abajo.
La hermosa luna que vacila en las olas
brilla en mi cuerpo, que está cansado de nadar...
El suspiro cayendo es una pelota de vidrio
todas las luces se amontonan y se elevan a lo lejos...
palabras en el silencio.
La luna tira las olas suavemente, pero...
Los recuerdos empiezan a inundar y
presionan duro en mi pecho....
Ellos se llevan esa bondad y ese latido del corazón...
Soy sostenido por el tiempo en el silencio.
En el silencio.
Porque ya no tengo la fuerza para nadar.
Una vez más, las ondas de una gota helada desparramada hasta que alcanza la punta de mis dedos....
Ah, magnetizado por ese puro tiempo blanco
eso se está retardando poco a poco hasta detenerse,
Ya ni siquiera puedo recordar esa canción.
Ah, parece que así, me marchitaré a lo lejos.
En el silencio...
La hermosa luna que vacila en las olas
brilla en mi piel, que está cansada de nadar...