Idioma Origen:
Un castillo construiré en la arena
Un castillo con vista al mar
Tendrá torres y un balcón
Y un gran muro que las olas no derribaran.
Con mis amigos marinos
Miramos los planos para comenzar
Nuestra palas ya están listas
Y los cascos que nos dan seguridad.
Que bien quedará mí
Castillo de blanca arena con vista al mar.
El arquitecto es un jurel
Muy suertudo que en la noche
Salvé del sartén.
Trabajamos bajo el sol
Y en los güiros un pingüino
Toca su trombón.
Que bien quedó mí
Castillo con vista al mar.
Que bien quedó...
Tan hermoso, tan perfecto
Como hecho por Dios.
Cuando subió la marea
Mi hermoso castillo se desvaneció
Todos sus muros y torres, de golpe
El mar se los llevó.
Que calamidad
Que tragedia
Volver a empezar.
Que felicidad
Porque arena, porque amigos
Siempre hay en el mar.
Idioma Destino:
Un castillo construiré en la arena
Un castillo con vista al mar
Tendrá torres y un balcón
Y un gran muro que las olas no derribaran.
Con mis amigos marinos
Miramos los planos para comenzar
Nuestra palas ya están listas
Y los cascos que nos dan seguridad.
Que bien quedará mí
Castillo de blanca arena con vista al mar.
El arquitecto es un jurel
Muy suertudo que en la noche
Salvé del sartén.
Trabajamos bajo el sol
Y en los güiros un pingüino
Toca su trombón.
Que bien quedó mí
Castillo con vista al mar.
Que bien quedó...
Tan hermoso, tan perfecto
Como hecho por Dios.
Cuando subió la marea
Mi hermoso castillo se desvaneció
Todos sus muros y torres, de golpe
El mar se los llevó.
Que calamidad
Que tragedia
Volver a empezar.
Que felicidad
Porque arena, porque amigos
Siempre hay en el mar.