Traducción de la letra Gato Y Pantera de Raúl Ornelas

Idioma Origen:

Por unas monedas me dijo "güerito, te doy lo que quieras"
y al verle las piernas; como una pistola saqué la cartera

Le di mi quincena y al paso del tiempo le di una tarjeta
pero mi morena firmó como loca y me tiene en la quiebra

Y sigue conquistando gatos por el boulevard
y yo comiendome las uñas sin poder pagar

Por esa morena crecieron mis penas
y ahora no puedo romper sus cadenas
Por esa morena nació una condena
de andar por la vida juntando monedas

Y el cuento tiene moraleja:
"Un gato no debe confiar en una pantera"

Con muchas monedas le digo: "negrita, no quiero que vuelvas"
pero mi morena no falla a la cita de cada quincena

Y sigue conquistando gatos por el boulevard
y yo gastándome las uñas sin poder pagar

Por esa morena crecieron mis penas
y ahora no puedo romper sus cadenas
Por esa morena nació una condena
de andar por la vida juntando monedas

Por esa morena crecieron mis penas
y ahora no puedo romper sus cadenas
Por esa morena nació una condena
de andar por la vida juntando monedas

Y el cuento tiene moraleja:
"Un gato no debe confiar en una pantera"

En una pantera...

SANJUAN ;)
Idioma Destino:

Por unas monedas me dijo "güerito, te doy lo que quieras"
y al verle las piernas; como una pistola saqué la cartera

Le di mi quincena y al paso del tiempo le di una tarjeta
pero mi morena firmó como loca y me tiene en la quiebra

Y sigue conquistando gatos por el boulevard
y yo comiendome las uñas sin poder pagar

Por esa morena crecieron mis penas
y ahora no puedo romper sus cadenas
Por esa morena nació una condena
de andar por la vida juntando monedas

Y el cuento tiene moraleja:
"Un gato no debe confiar en una pantera"

Con muchas monedas le digo: "negrita, no quiero que vuelvas"
pero mi morena no falla a la cita de cada quincena

Y sigue conquistando gatos por el boulevard
y yo gastándome las uñas sin poder pagar

Por esa morena crecieron mis penas
y ahora no puedo romper sus cadenas
Por esa morena nació una condena
de andar por la vida juntando monedas

Por esa morena crecieron mis penas
y ahora no puedo romper sus cadenas
Por esa morena nació una condena
de andar por la vida juntando monedas

Y el cuento tiene moraleja:
"Un gato no debe confiar en una pantera"

En una pantera...

SANJUAN ;)